Examples with "usted... aunque lo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tanto durante como fuera de los talleres, también tenemos la mente abierta para aprender y esperamos una buena interacción, para que también podamos aprender de usted... aunque solo sea durante una conversación filosófica espontánea.
Both during and outside the workshops we also remain open-minded to learn and we hope for a nice interaction, so that we can also learn from you... even if it is during a spontaneous philosophical conversation.
Es una distancia considerable desde el océano Índico... o desde el mar Rojo, como seguramente sabrá usted... aunque aparentemente no el Ministerio de Relaciones Exteriores.
Some considerable distance from the Indian Ocean, or indeed the Red Sea, as I am sure you are aware, though apparently not the Foreign and Commonwealth Office.
Entonces usted... aunque hay pruebas fehacientes de su infidelidad... pretende dejar a su inocente esposa en la calle.
So you propose that, in spite of demonstrable infidelity on your part, your unoffending wife should be tossed out on her ear?
Pero, gracias a mí, por mi mediación con mi señor... el señor de las moscas, ustedes, todos ustedes... aunque no sean merecedores... se salvarán de la muerte roja.
But because of me, through my mediation with my master, the lord of flies you, all of you, unworthy though you may be will be safe from the Red Death.
Estoy seguro de que el aire se siente bien... aunque usted haya estado en nuestra nueva prisión.
I'm sure the air must feel good even though you were in our newest prison.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.