Examples with "ustedes... por" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quiero agradecerles a ustedes... por ser los verdaderos fieles en esta causa... en la cual estamos ahora a pocas horas de la realización.
I want to thank you... for being true believers in a cause we are now hours away from fulfilling.
Y mucho menos voy a poner en peligro la vida de ninguno de ustedes... por mi bienestar.
And even less, risk anyone's life... for the sake of my own well-being.
Y si necesitan que alguien coma algunos sashimi con ustedes... por favor llámenme porque...
In fact, if you need someone to eat some sashimi with you... you give me a ring because...
Pueden seguir matándose entre ustedes... por lo poco que queda de agua... que quizás dure unos meses más, y luego morir.
You can keep killing each other, fighting over what little water is left, maybe eke out a few more months, then die.
Quiero agradecerles a todos ustedes... por tener el coraje de sentir la pérdida de sus seres queridos.
I want to thank each and every one of you for having the courage to really feel the loss of loved ones.
Espero que no tengas problema... pero entiende que sólo le pagaré a una de ustedes... por su tiempo.
I hope you don't have a problem, but you have to understand that I am only paying one person for their time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
