Examples with "utilizar Linux como" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lo único éticamente incorrecto de utilizar Linux como núcleo es el hecho de que incluye firmware que no es libre, y la mejor forma de resolver este problema es desarrollar reemplazos libres para ese firmware.
The only thing ethically wrong with Linux as a kernel is its inclusion of firmware "blobs"; the best fix for that problem is developing free replacement for the blobs.
Por el contrario, estamos hablando de una versión de GNU, el sistema operativo, que se distingue por utilizar Linux como su núcleo.
We're talking about a version of GNU, the operating system, distinguished by having Linux as the kernel.
También se ha rumoreado que IBM está planeando utilizar Linux como núcleo de AIX; sea cierto o no el rumor, lo cierto es que es teóricamente posible.
IBM was once rumored to be planning to put Linux as the kernel into AIX; whether or not they actually tried to do this, it is theoretically possible.
En este tutorial, David Mertz presenta DNS y habla de cómo utilizar Linux como servidor DNS, principalmente utilizando BIND 9.
In this tutorial, David Mertz gives an introduction to DNS and discusses how to use Linux as a DNS server, chiefly using BIND 9.
Andere resultaten
Este curso utilizará Raspbian basado en Linux como el sistema operativo y Python como el lenguaje de programación.
This course will use Linux-based Raspbian as the operating system and Python as the programming language.
En cuanto al software, hay un acuerdo para utilizar Debian GNU/ Linux como distribución principal.
Regarding the software, there is an agreement to use Debian GNU/Linux as a primary distribution.
Este artículo describe cómo utilizar tu equipo Linux como una máquina de fax a través de una línea ISDN.
This article describes how to use your linux box as an ISDN fax machine. UNIX Basics
Solo tiene que conectar un teclado, un ratón y una pantalla HDMI a un NAS de QNAP y utilizar Linux Station como si estuviera usando un PC.
Simply connect a keyboard, mouse, and HDMI display to a QNAP NAS and use Linux Station as if you were using a PC.
El uso de PPP como cliente para conectar una o más máquinas de un cierto lugar a Internet es, probablemente, el uso en el que la mayor parte de la gente está interesada - es decir: utilizar su PC Linux como cliente.
The use of PPP as a client to link one or more machines at a location into the Internet is, probably, the one in which most people are interested - that is using their Linux PC as a client.
También puede utilizar la Linux Station como escritorio remoto a través de un explorador de la web para tener un control inmediato*.
You can also operate the Linux Station as a remote desktop via web browser for instant management*.
Para poder lograr esto, podemos utilizar una herramienta como Linux Live USB Creator, la cual nos permite crear a partir de una imagen de disco ISO o un CD un LiveUSB con la distribución Linux que se nos antoje.
To be able to manage this, we can use a tool like Linux Live USB Creator, that allows us to create a LiveUSB with the Linux distribution of our choice from an ISO disc image or LiveCD.
Este libro cuenta cómo obtener, instalar y utilizar Linux.
This book describes how to obtain, install, and use Linux.
Si no sabes utilizar linux, puedes comprar el servicio couchdb.
If you can not use Linux, you can buy the couchdb service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
