Examples with "validar que el programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
También comprendemos que un monitoreo documentado y el programa de control son básicos para validar que el programa funciona.
We also understand that a documented monitoring and control program is essential to validate the program works.
Andere resultaten
De este modo se invita a que contribuyan a formar una biblioteca de sonidos analizados que permita validar el programa.
This will encourage them to contribute to a library of analysed sounds, with which we can validate the software.
Esta relación se forjó en torno a la construcción de un ethos cientificista que defendía el ejercicio de una ciencia moderna porque los valores morales y éticos derivados de la misma tenían que validar el programa político liberal y democrático del exilio republicano.
This relationship was forged around the construction of an ethos of scientific thought that defended the pursuit of modern science because the moral and ethical values derived from it had to validate Republican exiles' liberal and democratic political agenda.
Dadas las particularidades del currículo del Gimnasio Fontana en donde se promueve permanentemente la integración de las ciencias y las artes y por los reconocimientos obtenidos, el colegio optó por la Acreditación Internacional que permite validar el programa propio a nivel internacional.
Given the peculiarities of our Fontana curriculum that promotes the integration between arts and sciences at all times, and due to the recognition the School has received, we chose the International Accreditation that allows validation of our own system at an international level.
El prototipo creado permitirá validar el programa realizado.
En ese entonces invitamos a la Asociación de Ciegos ACICH-Osorno a probar y validar el programa.
At that time we invited the Association of the Blind ACICH-Osorno to test and validate the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.