Vertaling van "validen con" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las cadenas que se validen con este tipo de datos deben cumplir este modelo para ser válidas.
Formaremos a los agrónomos y haremos exploración de mercados para que lo validen con clientes diferentes y así tener a quién vender la piña orgánica.
We will train the agronomists and we will explore markets to validate it with different clients to whom we sell the organic pineapple.
El uso de métodos de análisis alternativos es aceptable siempre y cuando los métodos se validen con respecto al método de referencia mencionado en el punto 1 de conformidad con protocolos aceptados internacionalmente...
The use of alternative analytical methods is acceptable when the methods are validated against the reference method mentioned in point 1 in accordance with internationally accepted protocols.
Simplemente genere los códigos, expórtelos (por ejemplo, para proporcionarlos a la imprenta) y haga que sus desarrolladores verifiquen y validen con nuestra API.
Just generate the codes, export them (for instance to provide to the printing company) and have your developers do the checking and validating with our API.
Aunque el esquema JSON es válido en sí mismo, los documentos de instancia que se validen con este esquema no lo serán.
Although the JSON schema itself is valid, an instance document that is validated against it will not be valid.
Antes de llegar, validen con Antonia que la alberca esté limpia.
Before arriving, they validate with Antonia that the pool is clean.
Esto hace posible que los analistas de negocio recopilen y validen con facilidad los datos de proveedores desde diferentes áreas del negocio, como el departamento de ventas, la cadena de suministro, el departamento financiero, etc.
This enables business analysts to easily collect and validate vendor data from different areas of the business like Sales, Supply Chain, Procurement and Finance.
