Examples with "variable de apoyos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El cuerpo de bomberos valoró mucho un sistema variable de apoyos para la grúa móvil.
The fire brigade attaches a great deal of value to a variable support system for the mobile crane.
El propietario de la empresa, Dirk Bracht, se refiere a las altas capacidades de carga de la grúa de 5 ejes y la base variable de apoyos como las razones más importantes para la adquisición.
Owner Dirk Bracht highlights the high lifting capacities of the 5-axle crane and its variable supporting base as major purchase criteria.
El cuerpo de bomberos de Reutlingen recibió una grúa de bomberos LTM 1070-4.2 de Liebherr con una base variable de apoyos VarioBase.
The Reutlingen fire brigade took delivery of a LTM 1070-4.2 fire brigade crane from Liebherr with variable support base VarioBase.
El cuerpo de bomberos de Reutlingen recibió una grúa de bomberos LTM 1070-4.2 de Liebherr con una base variable de apoyos VarioBase.
Reutlingen's professional fire brigade has taken delivery of a new LTM 1070-4.2 fire brigade crane from Liebherr
El cuerpo de bomberos de Reutlingen recibió una grúa de bomberos LTM 1070-4.2 de Liebherr con una base variable de apoyos VarioBase.
The LTM 1070-4.2 replaces a 14-year old LTM 1060/2 Greater safety and performance with Liebherr VarioBase
Andere resultaten
La relación entre las diversas variables de apoyo social, y los posibles mecanismos de prevención deberían ser abordados en futuros estudios.
The relationship between the different social support variables and the possible prevention mechanisms should be taken up in future studies.
Bajo el epígrafe "Otros puntos" se incluyen las ideas que obtuvieron niveles variables de apoyo, pero sin llegar a la aceptación general.
Under "other points", proposals are listed which were made and received varying degrees of support, short of general agreement.
Según la gravedad de la condición, necesitan grados variables de apoyo para hacer frente a las exigencias y las expectativas de la vida.
Depending on the severity of their condition, they need varying degrees of support to cope with the demands and expectations of life.
La solución para la superficie extremadamente estrecha de montaje de la grúa es VarioBase, la base de apoyo variable de Liebherr.
The solution to the extremely narrow crane direction area is VarioBase - the variable support base from Liebherr.
El desembolso de tramos variables de apoyo presupuestario depende de una serie de indicadores que definen los objetivos que se han de alcanzar en un año determinado.
The disbursement of variable budget support tranches relies on a set of indicators with definition of the targets to be achieved within a given year.
Conclusiones: Los resultados muestran una asociación de las variables de apoyo social con la mortalidad.
Conclusions: The results are consistent with prior studies revealing a relationship between the social support variables and the mortality.
El segundo vacío es que el presupuesto bienal por programas no se adapta con facilidad a las necesidades variables de capacidad de apoyo que obedecen al aumento o disminución de las actividades de las misiones políticas especiales.
A second element is that the biennial programme budget does not readily adapt to the variable backstopping capacity needs that result from the ebb and flow of special political mission activities.
En consecuencia, la clasificación actualizada de la situación en el empleo se complementaría con una serie de variables de apoyo relacionadas con diversos aspectos de la relación entre el trabajador y la entidad económica en la que trabaja.
An updated classification of status would thus be complemented by a series of supporting variables dealing with various aspects of the relationship between the worker and the economic unit within which she or he works.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
