Examples with "variable que afecte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con el respaldo de los datos se puede diseñar un almacén que responda a cualquier variable que afecte las operaciones.
Backed by data, you can design a warehouse to address any variable affecting operations.
Actualmente no es claro si el tipo de alimentación puede ser una variable que afecte la respuesta al estrés en los niños durante los dos primeros años de vida.
Currently it is unclear whether the type of food can be a variable that affects the response to stress in children during the first 2 years of life.
Dentro del proceso de adsorción uno de los pasos normalmente más críticos es la difusión de las impurezas a remover hacia la superficie externa del carbón, por está razón, cualquier variable que afecte la difusividad, puede también tener un efecto sobre la adsorción.
During the adsorption process one of the generally more critical steps is the diffusion of the impurities to be removed towards the external surface of the carbon, consequently any variable that affects diffusivity can also affect adsorption. IMPORTANT VARIABLES
Cualquier variable que afecte a la determinación de los salarios o a las tasas de desempleo es muy probable que afecte a la inflación.
Una variable que afecta el suministro de energía instantánea es la impedancia de la batería.
One attribute that affects this instantaneous power delivery is the battery's impedance.
No obstante lo anterior, el sector turístico sigue reconociendo a la inseguridad como una variable que afecta la llegada de visitantes internacionales.
However Mexican tourism sector considers that insecurity affects the development of international travel.
Ahora, precio es, de ninguna manera, la única variable que afecta a la demanda.
Now, price is, by no means, the only variable that affects demand.
Otra variable que afecta, como el impulso a hacer, decir o pensar algo,
La ley estipula que el bourbon se debe añejar durante, al menos, dos años. No obstante, el tiempo es solo una de las variables que afecta el añejamiento del whiskey.
The law says bourbon must be aged for at least two years, but time is only one variable that affects how whiskey ages.
La mayor variable que afecta el circuito es la distancia que debe ionizar el espacio de aire.
The major variable that affects the circuit is the distance that must be ionized in the air gap.
La única variable que afectó significativamente la función de supervivencia en el análisis multivariado de Cox fue el estadio clínico al momento del diagnóstico.
The only variable that significantly affected the survival function was the clinical stage at the time of the diagnosis.
El envasado de una bebida aséptica supone considerar cada una de las variables que afecta su viabilidad y diseñar un envase que conserve el perfil original de su producto.
Packaging an aseptic beverage means considering every variable that can influence its viability, and designing a package that will preserve your beverage's original profile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.