Vertaling van "versionada" in Engels
Las entregas compilada y versionada se actualizan para incluir la nueva transacción.
The compiled and versioned releases get updated to include the new transaction.
También es versionada y no-relacional, por lo que ofrece flexibilidad.
It is also versioned and non-relational, so it offers flexibility.
Ahora tiene una carpeta de más alto nivel versionada con contenido no versionado.
Now you have a versioned top level folder with unversioned content.
Una entrega versionada sigue una estructura similar.
A versioned release follows a similar structure.
Tarareada por miles, versionada por numerosos cantantes dentro y fuera
Hummed by thousands of people, versioned by numerous singers inside
Pero las entradas se añaden para todos los objetos y paths en una carpeta versionada.
But the entries are added for all items and paths in a versioned folder.
La entrega versionada muestra nuevas entradas para el valor del contrato y la fecha de terminación.
The versioned release shows new entries for the contract's value and end date.
Está versionada, es coherente, y viene con mensajes de error por defecto y ayudas para depurar.
It's versioned, consistent, and comes with meaningful error messages and debugging capabilities.
En ese caso, el diálogo de añadir le mostrará todos los archivos sin versionar dentro de esa carpeta versionada.
In that case, the add dialog will show you all unversioned files inside that versioned folder.
Este es un ítem dentro de una carpeta versionada, pero que él mismo no está bajo el control de versiones.
This is an item in a versioned folder, but which is not under version control itself.
Por cada campo en la estructura de entregas, la entrega versionada provee un objeto.
For each field in the release structure, the versioned release provides an object.
Tantas veces versionada, ha conseguido adaptarse a todos los estilos y a todas las voces que han querido dar su toque personal a esta gran pieza de la música.
Versioned many times, it has managed to adapt to all styles and all voices who wanted to give its personal touch to this great piece of music.
Si la entrega versionada no se proporciona, entidades externas pueden generarla al procesar las entregas en el registro de acuerdo a lo indicado en la referencia de fusionar.
If the versioned release is not provided, third parties can generate it by processing the record's releases according to the merging reference.
