Un buen diseño de aplicaciones puede soportar sus objetivos de negocio-y viceversa.
Good application design can absolutely support your business goals-and vice versa.
Cambiar el estado de un invitado de requerido a opcional o viceversa.
Change an invitee's status from required to optional or vice versa.
Algunos padres podrían ser religiosos y tú no serlo o viceversa.
Some parents may be religious when you aren't, or vice-versa.
No instale una llave pequeña en un lavabo grande y audaz o viceversa.
Avoid a tiny faucet on a big, bold sink, and vice-versa.
Algunos estudiosos consideran debatible que el arte influye más en la sociedad que viceversa.
Some scholars find it arguable that art influences society more than the other way around.
No deje que el negocio destruya su familia, ni viceversa.
Do not let the family destroy the business, nor vice versa.
Nunca viceversa, de lo contrario se forman hilos o grumos.
Never vice versa, otherwise threads or lumps will form.
Cambie las columnas de datos copiados a filas, o viceversa.
Change columns of copied data to rows, or vice versa.
Destilar los valores de la empresa a la familia o viceversa.
Distil values from the business to the family, and vice versa.
Montaje de la cámara en la dirección del movimiento o viceversa.
Mounting the camera facing in the direction of movement or vice versa.
O viceversa, suavemente azul con un verde brillante y rico.
Or vice versa, gently blue with a bright and rich green.
El planeta puede sobrevivir sin la humanidad, pero no viceversa.
The planet can survive without humankind, but not vice versa.
O viceversa - para llegar a un corte de pelo interesante.
Or vice versa - to come up with an interesting hairstyle.