Todo el mundo lo vio anoche tirándole los tejos en el bar.
Everyone saw him pushing up on her at the bar last night.
Por fin se vio capaz de dejar el trabajo que tanto detestaba.
She finally saw her way clear to quitting the job she hated.
El equipo vio videos para ir calentando motores antes del gran partido.
The team watched videos to get up steam before the big match.
El público impasible vio la película sin reaccionar a ninguna escena.
The passive audience watched the film without reacting to any scenes.
Ha estado colado por esa actriz desde que vio su primera película.
He carried a torch for that actress since seeing her first movie.
Se durmió de golpe durante la película y no vio el final.
He dropped off during the movie and didn't see the ending.
El perro vio una ardilla y se agazapó cerca del suelo.
The dog saw a squirrel and dropped down low to the ground.
Andaba justa de tiempo y agarró el primer vestido que vio.
She was press for time and grabbed the first dress she saw.
Él notó que el perro se echó atrás cuando vio el coche acercarse.
He noticed the dog pull back when it saw the approaching car.
Su comentario duro le abrió los ojos y por fin vio su egoísmo.
His harsh comment burst her bubble and she finally saw his selfishness.
La ley solo vio la luz después de una enorme presión ciudadana.
The legislation only saw the light of day after massive public pressure.
Ella vio rápidamente a través del correo fraudulento y lo reportó a seguridad.
She quickly saw through the scam email and reported it to security.
El jardinero vio las flores silvestres y decidió dejarlas estar sin tocarlas.
The gardener saw the wildflowers and chose to let it lie untouched.