La oposición teme un efecto arrastre que podría voltear escaños legislativos clave.
The opposition fears a coat-tail effect that could flip key legislative seats.
El chef usó una espátula flexible para voltear los panqueques sin esfuerzo.
The chef used a floppy spatula to flip the pancakes effortlessly.
Ella usó la horquilla para voltear el compost en su jardín.
She used the pitchfork to turn the compost pile in her garden.
El sonido de un crujido proveniente de un árbol cercano los hizo voltear.
The sound of a snap from a nearby tree made them turn.
Un chascar detrás de nosotros nos hizo voltear, esperando ver un animal.
A squelch behind us made us turn around, expecting an animal.
Apenas tuve el chance de voltear antes de que me mordiera.
El diseño reversible te permite voltear el forro para un color diferente.
Reversible design lets you flip the liner for a different color.
Una espátula antiadherente asegura que pueda voltear panqueques sin problemas.
A nonstick spatula ensures that I can flip pancakes without hassle.
Durante su experimento de ciencia, tuvo que voltear el contenedor de líquido.
During her science experiment, she had to turn the liquid container upside down.
Una pala resistente es esencial para voltear la tierra de manera efectiva.
A sturdy spade is essential for turning the soil effectively.
Fácil de transformar en una cama por voltear la superficie de asiento.
Easy to transform into a bed by flipping the seating surface.
Incluso un simple arado de madera puede ayudar a voltear la tierra para plantar.
Even a simple wooden plough can help turn the soil for planting.
Los sellos se pueden rotar, voltear, y zoom en su posición.
Stamps can be rotated, flipped, and zoomed into position.
