Una mayor carga de combustible permite que el avión vuele distancias más largas.
A higher fuel load allows the plane to fly longer distances.
Haz que tu código gatee, ruede o vuele por los aires.
See your code crawl, roll or fly through the sky.
Así que dime dónde está antes de que te vuele la cabeza.
So tell me where he is before I blow your head off.
Quédate aquí lo suficiente como para que te vuele los sesos.
Stay still long enough for me to blow your brains out.
Llevar a bordo su equipo y suministros médicos cuando vuele con nosotros.
Bringing your medical equipment and supplies on board your flight with us.
Esto depende del número de horas que vuele por año.
This depends on your number of flight hours per year.
Volemos lo que hay ahí antes de que eso nos vuele a nosotros.
We better blow what's down there before it blows us.
Cada flecha debe tener un emplumado para que vuele recta y con precisión.
Each arrow must have a fletch for it to fly straight and true.
Consiga millas cada vez que alquile, vuele, duerma y compre.
Earn miles every time you rent, fly, sleep and shop.
Pero debo irme, antes que mi alma vuele a sus labios.
But now I must leave before my soul flies from these lips.
De igual manera, soltarla antes hará que el hacha vuele muy alto.
Likewise, releasing too early will send your tomahawk flying too high.
El equipo ganador será el que vuele más lejos con su globo.
The winner will be the team that flies furthest in their balloon.
Se crea después de que una erupción vuele la parte superior del volcán.
It's created after an eruption blows the top off the volcano.