The supporting structure helped the old bridge withstand heavy traffic.
La estructura de refuerzo ayudó al viejo puente a soportar el tráfico pesado.
Traveling through the desert requires hardy gear that can withstand harsh sun.
Viajar por el desierto requiere equipo resistente que pueda soportar el sol intenso.
They are researching hybrid species that can withstand climate change effects.
Están investigando especies híbridas que puedan resistir los efectos del cambio climático.
The engineer designed a steel upright to withstand heavy wind forces.
El ingeniero diseñó una columna de acero para resistir fuertes vientos.
They beefed out the bridge supports to withstand heavier traffic and strong winds.
Reforzaron los soportes del puente para aguantar tráfico más pesado y vientos fuertes.
Make sure to shore the tent properly to withstand strong winds.
Asegúrate de fijar bien la carpa para que resista vientos fuertes.
Engineers designed the satellite to withstand extreme temperatures in space.
Los ingenieros diseñaron el satélite para soportar temperaturas extremas en el espacio.
We renovated the old cabin to withstand the grip of winter this year.
Reformamos la vieja cabaña para soportar el crudo invierno de este año.
They designed a military vehicle that can withstand harsh terrains.
Diseñaron un vehículo de combate capaz de resistir terrenos difíciles.
The welded connection ensured that the bridge could withstand heavy traffic.
La conexión soldada aseguró que el puente pudiera soportar el tráfico pesado.
Squat and sturdy, the coffee table could withstand heavy books.
Robusta y compacta, la mesa de café podía soportar libros pesados.
The engineer designed a coiled spring that could withstand heavy loads.
El ingeniero diseñó un resorte en espiral capaz de soportar cargas pesadas.
She believed in love that could withstand the sands of time.
Ella creía en un amor que pudiera soportar las arenas del tiempo.