Examples with "y... sentirse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es una auténtica agonía ver tanto sufrimiento y... sentirse tan impotente.
It is absolute agony to... see such suffering and... feel so powerless.
El hotel Omm tiene algo especial, diferente, que va más allá de la definición tradicional de un hotel de cinco estrellas: es diseño y arte, gastronomía, bienestar y... sentirse en casa.
Hotel Omm has something special, different, that goes beyond the traditional definition of a five star hotel: it is design and art, gastronomy, wellness and... the feeling of being at home.
En palabras del músico Bob Marley, este grupo de ocho personas se reunieron para "dar gracias, alabar al Señor y... sentirse bien", pero sobretodo ayudar a los demás a que "se sintieran bien."
In the words of Bob Marley, this group of eight people got together to "give thanks and praise to the Lord and... feel all right," but more importantly, to help others "feel alright."
Y, puede ser mas que todo esto, el Hotel es un lugar ideal donde disfrutar de la belleza y naturaleza de Costa Rica, bajar el ritmo frenético del día a día, simplemente relajarse y... sentirse como en casa!
But, maybe more than all this, the Hotel is an ideal place where to enjoy the beauty and the nature of Costa Rica, slow down the pace of the days, just relax and... feel at home!
Andere resultaten
Y... Puede sentirse raro cuando estés creciendo mucho.
Yo me experimento a mí mismo a través de los ojos de otros, sus sentimientos de vergüenza, o de orgullo, y... tal vez sentirse envidiado, todo eso.
It's because I experience myself through other peoples eyes the feelings of shame and embarrassment or pride and maybe feeling envied all those things.
De vez en cuando hay que hacer un alto en el camino y ponerse en orden de nuevo, hacer una introspección y mirarse, escucharse... Sentirse.
Once in a while we all have to stop in our way and start again, do an introspection and look inside ourselves, listen to us... Feel ourselves.
Una playa desiertada a unos pocos pasos de distancia... Sin niños alrededor... y mucho descalzo y tranquilidad... sentirse especialmente cuidado y recibir todas las atenciones personalizadas como solamiente una posada pequeña e sofisticada, com Praiagogi, le puede ofrecer.
A deserted beach just a few steps away... a child-free environment... nothing but privacy and tranquillity... where we cater to your every need and spoil you with attention as only the personalised and sophisticated Pousada Praiagogi can.
Es como asomarse a la ventana y sentirse... viva.
It's like stepping out on a window ledge and feeling so alive.
Debe haber estado lleno de ira... y sentirse desamparado.
Pero recuerde, perder peso no se trata solo de verse y sentirse bien...
But remember, losing weight isn't just about looking and feeling great...
Felices Fiestas. Usar estos pequeños pendientes om... y sentirse conectado con el universo.
Wear these om earrings... and feel connected to the universe.
Absorben mucho líquido... y pueden sentirse muy seguras.
They can absorb a lot of fluid, so you can feel really safe with them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
