Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
feeling
Vertaling van "feeling" in Spaans
The surfboard rider enjoyed the feeling of foaming waves beneath him.
El surfista disfrutaba la sensación de las olas espumosas bajo su tabla.
The sinking feeling in his stomach told him something was wrong.
La sensación de malestar en su estómago le indicó que algo andaba mal.
His constant knocking left her feeling insecure about her leadership skills.
Sus constantes reproches la hicieron sentir insegura sobre sus habilidades de liderazgo.
She chose to dismiss his invitation, feeling it was insincere.
Decidió declinar su invitación, al sentir que no era sincera.
He had a crawling feeling that he was being watched closely.
Tenía la incómoda sensación de que lo estaban observando de cerca.
She couldn't ignore the constant rubbing feeling from the itchy sweater.
No podía ignorar la constante sensación de picazón del suéter irritante.
She hates feeling that her career is in someone else's power.
Odia sentir que su carrera está en poder de otra persona.
He paused, feeling the shaking of the ground beneath his feet.
Se detuvo al sentir el temblor del suelo bajo sus pies.
The warm feeling of friendship filled the air during the gathering.
Una sensación agradable de amistad llenaba el ambiente durante la reunión.
The sinking feeling returned whenever he thought about his past.
La sensación de desánimo volvía cada vez que pensaba en su pasado.
Her believing smile brought comfort to those who were feeling unsure.
Su sonrisa llena de fe brindaba consuelo a quienes se sentían inseguros.
I am feeling rather tired after the long meeting this morning.
Me siento bastante cansado después de la larga reunión de esta mañana.
Being the other woman left her feeling guilty every single weekend.
Ser la otra la hacía sentirse culpable todos los fines de semana.
Uitdrukkingen met feeling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! funny feeling n.
sensación extraña
"I have a funny feeling about this place."
get the feeling v.
tener la sensación
"I get the feeling he doesn't like me."
! know the feeling v.
saber lo que se siente
"I know the feeling of losing a pet."
! be feeling blue v.
sentirse triste · estar deprimido
"She has been feeling blue since her cat died."
! feeling blue adj.
sentirse triste · estar deprimido
"She has been feeling blue since her pet passed away."
! feeling out of sorts adj.
indispuesto · decaído
"She has been feeling out of sorts since yesterday."
! feeling the burn exp.
sentir el esfuerzo
"He was feeling the burn during the final exam."
! Friday feeling n.
sensación de viernes
"I always get that Friday feeling after lunch."
hard feeling n.
resentimiento · rencor
"There were no hard feelings after the argument."
! one is not feeling too hot exp.
no sentirse muy bien
"I am not feeling too hot, so I might skip practice today."
! sinking feeling n.
mal presentimiento
"I had a sinking feeling when I saw the missed calls."
! be feeling no pain v.
estar muy borracho
"After several drinks, he was feeling no pain and started singing loudly."
! be feeling the pinch v.
sentir la presión económica
"With rising costs, many families are feeling the pinch."
feeling is mutual exp.
el sentimiento es mutuo
"When she said she liked him, he replied, 'The feeling is mutual.'."
feeling ran high exp.
las emociones estuvieron a flor de piel
"During the debate, feeling ran high among the participants!"
fellow feeling n.
empatía · sentimiento de solidaridad
"She felt fellow feeling for her struggling friend."
! get that sinking feeling v.
sentir ese presentimiento
"I got that sinking feeling when I saw the test results."
! gut feeling n.
corazonada · intuición
"He trusted his gut feeling and avoided the risky investment."
have a sneaking feeling v.
tener la corazonada
"I have a sneaking feeling he will cancel."
man of feeling n.
hombre sensible
"As a man of feeling, he wept and comforted anyone in trouble."
Synoniemen voor feeling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
have a feeling
+10k
get the feeling
+10k
bad feeling
+10k
gut feeling
8940
with feeling
8290
know the feeling
7080
Resultaten: 253340. Exact: 253340. Verstreken tijd: 209 ms.
