Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ah
Vertaling van "Ah" in Frans
Ah, ahora sí, entiendo mucho mejor tu explicación sobre el proyecto.
Ah oui, je comprends mieux maintenant ton explication sur le projet.
Ah, ya entiendo, explicabas cómo tu padre construyó la casa él solo.
Ah je vois, tu expliquais comment ton père a construit la maison lui-même.
Ah vale, quieres invitar a todo el mundo esta noche, pues lo haremos.
Oh d'accord, tu veux inviter tout le monde ce soir, on fera avec.
Ah vale, eliges la película de terror, ya cerraré los ojos a ratos.
Oh d'accord, tu choisis le film d'horreur, je fermerai les yeux souvent.
Ah ya veo, guardabas silencio porque estabas esperando la decisión final.
Ah je vois, tu gardais le silence parce que tu attendais la décision finale.
Ah ahora entiendo, ya no querías salir porque te sentías realmente agotado.
Ah je vois, tu ne voulais plus sortir car tu te sentais vraiment épuisé.
Ah, otra vez por aquí, siempre apareces sin avisar en el peor momento.
Ah, vous revoilà, toujours à débarquer sans prévenir au pire moment.
Ah, cierto, es verdad que teníamos cita en el dentista esta tarde.
Ah oui, c'est vrai, on avait rendez-vous chez le dentiste cet après-midi.
Ah, ahí estás, justo iba a llamarte para arreglar este asunto rápidamente.
Ah, te voilà, j'allais justement t'appeler pour régler cette histoire rapidement.
Ah, ya empezamos otra vez, vuelves a criticar todo sin proponer ninguna solución.
Ah, c'est reparti, tu recommences à tout critiquer sans proposer de solution.
Ah bueno, vamos a hacer la compra mañana temprano, si quieres mucho.
Oh d'accord, on ira faire les courses demain matin tôt, si tu veux.
Ah bueno, prefieres comer sushi esta noche, cambiamos lo que tenía pensado.
Oh d'accord, tu préfères manger des sushis ce soir, on changera mes plans.
Ah, había entendido mal tu mensaje, culpa mía de verdad.
Ah, j'avais mal compris ton message, au temps pour moi vraiment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Ah bevatten
! ¿ah, sí? exp.
! ah bon
"Ah bon, il a encore oublié son portefeuille ?"
! ah ouais
"Ah ouais ? Tu as vraiment réussi ton examen !"
! ah, de acuerdo
! ah d'accord
"Ah d'accord, on se retrouve demain à huit heures alors."
! ah, sí
! ¡Ah!
! ah
"Ah ! Comme tu as grandi !"
! ah, ¿sí? exp.
! ah bon
"Ah bon, il a encore oublié son portefeuille ?"
! ah, ya veo exp.
! ah je vois
"Ah je vois, tu parlais du train de 18 heures."
! ¡ah, pero!
! ah mais
"Ah mais ! Je ne savais pas que tu étais là !"
! ah, ya está
! ah voilà
"Ah voilà, j’ai retrouvé mes clés."
! ah, ya exp.
! oh d'accord
"Oh d'accord, je vois maintenant ce que tu expliques."
! ¿ah sí? exp.
! ah bon
"Ah bon, et après, qu'est-ce que tu as fait ?"
! ah, vale
! ah ouais
"Ah ouais, maintenant je vois le problème !"
! ah d'accord
"Ah d'accord, je vois maintenant pourquoi ça ne marchait pas !"
! ¡ah, claro!
! ah voilà
"Ah voilà pourquoi ma voiture ne démarrait plus !"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ah in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 35635. Exact: 35635. Verstreken tijd: 45 ms.
