Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ah
Vertaling van "Ah" in Spaans
Ah d'accord, je comprends mieux pourquoi tu étais si stressé cette semaine.
Ah, ahora sí entiendo mejor por qué estabas tan estresado esta semana.
Ah, vous revoilà, toujours à débarquer sans prévenir au pire moment.
Ah, otra vez por aquí, siempre apareces sin avisar en el peor momento.
Ah, ma fille, lutte pour qu'un jour nous soyons réunis.
Ay, hija mía, lucha para que un día estemos juntos.
Ah, te voilà, j'allais justement t'appeler pour régler cette histoire rapidement.
Ah, ahí estás, justo iba a llamarte para arreglar este asunto rápidamente.
Ah, c'est reparti, tu recommences à tout critiquer sans proposer de solution.
Ah, ya empezamos otra vez, vuelves a criticar todo sin proponer ninguna solución.
Ah, j'avais mal compris ton message, au temps pour moi vraiment.
Ah, había entendido mal tu mensaje, culpa mía de verdad.
Ah, c'est hilarant, tu as pris ma voiture sans même demander.
Ah, muy gracioso, te llevaste mi coche sin siquiera preguntar.
Ah, ça y est, tu veux dire qu'on partage tous les frais également.
Ah, eso es, quieres decir que compartimos todos los gastos por igual.
Ah, tu as raison, les politiciens pensent toujours d'abord au bien du peuple.
Ah, ya lo creo, los políticos piensan siempre primero en el bien del pueblo.
Ah, bien vu, je n'avais pas remarqué ce détail sur le contrat.
Ah, bien visto, no había notado ese detalle en el contrato.
Ah, pendant que j'y pense, il manque du lait au frigo encore.
Ah, mientras me acuerdo, otra vez falta leche en la nevera.
Ah, c'est eux qui vont en avoir, une surprise.
Ah, son ellos los que se van a llevar una sorpresa.
Ah, il peut arriver qu'elle me trahisse, mais rarement...
Ah, puede suceder que ella me traicione, pero rara vez...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Ah: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! ah bon exp.
¿ah, sí? · ah, ¿sí?
"Ah bon, il a encore oublié son portefeuille ?"
! ah là là interj.
ay ay ay
"Ah là là, encore une panne ce matin."
! ah ah ah interj.
ja ja ja
"Ah ah ah, cette blague est vraiment drôle !"
! ah d'accord interj.
ah, de acuerdo
"Ah d'accord, on se retrouve demain à huit heures alors."
! ah non interj.
ay no
"Ah non, je ne suis pas d'accord !"
! ah oui interj.
sí · claro
"Ah oui, tu as tout à fait raison sur ce point."
! ah ben non interj.
¡pues no! · ¡claro que no!
"Tu viens avec nous ? Ah ben non, j'ai du travail !"
! ah enfin interj.
por fin
"Ah enfin ! Le bus arrive, j'attendais depuis une heure."
! ah je vois exp.
ah, ya veo
"Ah je vois, tu parlais du train de 18 heures."
! ah mais interj.
¡ah, pero!
"Ah mais ! Je ne savais pas que tu étais là !"
! ah ouais interj.
¿ah, sí?
"Ah ouais ? Tu as vraiment réussi ton examen !"
! ah si interj.
sí que
"Tu ne m'as pas appelé hier. Ah si, je t'ai laissé un message !"
! ah voilà interj.
ah, ya está
"Ah voilà, j’ai retrouvé mes clés."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ah in het Frans
Suggesties
Resultaten: 26327. Exact: 26327. Verstreken tijd: 63 ms.
