Considerando que se conocieron a través de nuestro club.
Considerando que mi trayectoria es información restringida.
Considérant que mes états de service sont des informations confidentielles.
Considerando que te oí convocar una conferencia de prensa.
Considerando que tienes una vida social tan activa.
Considerando que has estudiado mucho, es probable que apruebes el examen.
Vu que tu as beaucoup étudié, tu réussiras probablement l'examen.
Considerando que eres tú, hará falta un mazo.
Vu que c'est toi, il faudra peut-être une masse.
Considerando que tal vez nunca fue interrogada, está sorprendentemente calmada.
Vu qu'elle n'a jamais été interrogée, son calme est surprenant.
Considerando que una de mis nuevos clientes es ella.
Vu qu'une de mes nouvelles clientes, c'est elle.
Considerando que fui secuestrado, deberías preguntárselo a él.
Vu qu'il m'a kidnappé, il faudrait le lui demander.
Considerando que todo el maldito apocalipsis es cruel e inusual.
Vu que l'apocalypse est cruelle et inhabituelle.
Considerando que he estado sentado con tu padre.
Considérant que je suis assis avec votre père.
Considerando que nuestras circunstancias son un poco rústicas.
Étant donné que nos circonstances sont un peu rustiques.
Considerando que nunca ha sido interrogada, está muy tranquila.
Vu qu'elle n'a jamais été interrogée, son calme est surprenant.