Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Durmiente
Vertaling van "Durmiente" in Frans
qui dort
Celui-qui-sommeille
Encontró el Castillo Durmiente.
Il a trouvé Chateau Dormant.
Pobre Bonita a la Madera Durmiente.
Pauvre Belle au Bois Dormant.
Pida detalles al Hombre Durmiente y esté atento a cursos similares en lugares de toda la región.
Renseignez-vous auprès de l'homme endormi pour plus de détails et gardez un œil sur des cours similaires dans des lieux de la région.
Hay una vieja historia, el Soldado Durmiente.
Une vieille histoire circule sur le soldat endormi.
"Durmiente" podría ser un sinónimo más o menos preciso de "letárgico", "inactivo" o "yacente".
"Endormi" pourrait bien être un synonyme plus ou moins précis de "léthargique", "dormant", "stable".
La ciudad compró una de las figuras, la "Musa Durmiente", por 30.000 marcos alemanes, y fue colocada en el despacho del concejal de cultura.
La ville achète une de ces figures, la « muse dormante », au prix de 30000 DM, qui trouvera sa place dans le bureau du maire-adjoint à la culture.
Exposición "Belleza Durmiente" - presenta en su estado original los coches antiguos que esperan su renovación de forma poco tradicional directamente en el recinto del museo.
Exposition Beauté dormante qui présente les vétérans dans leur état d'origine attendant leur rénovation, réalisée, chose peu traditionnelle, directement dans les locaux d'exposition du musée.
¿Recuerdas esa vez que... Marco pasó la semana mirando la montaña... convencido de que El Hombre Durmiente despertaría?
Te souviens-tu de la fois où Marco a passé une semaine à fixer la montagne, convaincu que l'Homme Endormi allait se réveiller?
Lo único que sé... es que los alemanes no debieron provocar al Hombre Durmiente.
Les Allemands n'auraient pas dû provoquer l'Homme Endormi.
Pero el Guerrero Durmiente sigue aquí abajo.
Mais le Guerrier Endormi est encore là.
Los alemanes vienen por El Hombre Durmiente.
C'est plein d'Allemands qui descendent de l'Homme Endormi.
Los Oráculos hicieron enfermar al Soldado Durmiente.
Les Prêcheurs ont rendu le soldat endormi malade.
El único camino para ir a Pietrasanta... donde quizás vean por allá... por la Montaña del Hombre Durmiente.
Le seul chemin vers Pietrasanta où il y a peut-être des Américains est de ce côté-là, par la Montagne de l'Homme Endormi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Durmiente bevatten
agente durmiente nm.
agent dormant
"L'agent dormant a vécu vingt ans comme professeur avant d'être activé."
Bella Durmiente nf.
belle endormie
"La Belle endormie fut réveillée par le baiser du prince."
célula durmiente nf.
cellule dormante
"Les services secrets ont démantelé une cellule dormante terroriste."
la Bella Durmiente nf.
la belle endormie
"Les enfants adorent l'histoire de la belle endormie et de son prince."
Belle au bois dormant
"Elle dort comme la Belle au bois dormant depuis ce matin."
la bella durmiente nf.
la belle endormie
"Cette région industrielle est devenue la belle endormie du pays."
bella durmiente nf.
belle endormie
"Les belles endormies fleurissent dans son jardin chaque été."
La Bella Durmiente nf.
Belle au bois dormant
"La Belle au bois dormant fut réveillée par le baiser du prince."
La Belle au bois dormant
"Ma fille adore qu'on lui lise La Belle au bois dormant avant de dormir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Durmiente in het Spaans
Suggesties
bella durmiente
5330
la bella durmiente
3760
agente durmiente
800
célula durmiente
760
volcán durmiente
150
Resultaten: 709. Exact: 709. Verstreken tijd: 38 ms.
