Ensamblar los diversos componentes de este complejo sistema para lograr la interoperabilidad sería labor imposible sin convenciones claras.
Il serait impossible, sans conventions précises, d'assembler les différentes pièces de ce système complexe pour relever le défi de l'interopérabilité.
Ensamblar a un grupo de la escritura puede tener sus gratificaciones.
Joindre un groupe d'écriture peut avoir ses avantages.
Ensamblar un programa del afiliado es una manera aseada de hacer el dinero de sus usuarios.
Joindre un programme de filiale est une manière ordonnée de faire l'argent à partir de vos utilisateurs.
Ensamblar el informe fue sencillo, gracias a su confiable grapadora.
Assembler le rapport était simple, grâce à sa fidèle agrafeuse.
Ensamblar piezas diminutas de un modelo demanda precisión y cuidado para encajar todo de manera precisa.
Assembler de petites pièces de maquette nécessite une main sûre pour tout ajuster avec précision.
Ensamblar las páginas recortadas para formar el diseño completo.
Assemblez les pages découpées pour former le dessin complet.
Ensamblar los elementos constitutivos de un mecanismo.
Assembler les éléments constitutifs d'un mécanisme.
Ensamblar la línea de producción de semiconductores.
Assemblez la ligne de production de semi-conducteurs.
Ensamblar el modelo requirió el uso frecuente de la sierra de arco para piezas de metal precisas.
Assembler le modèle nécessitait un usage fréquent de la scie à métaux pour les pièces métalliques précises.
Ensamblar un grupo o un foro de comercialización en su campo le ayudará a realizar esta realidad.
Joindre un groupe ou un forum de vente dans votre domaine vous aidera à réaliser cette réalité.
Ensamblar componentes y objetos para construir bases y vehículos.
Assembler en un éclair des composants et des objets pour créer des bases et des véhicules.
Ensamblar este artículo en una superficie suave, como un cartón o una alfombra, para proteger el acabado.
Assembler cet article sur une surface douce, telle qu'un carton ou un tapis.