Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assembler
Le menuisier découpe chaque lamelle avec soin avant d'assembler le parquet.
El carpintero corta con cuidado cada lámina antes de montar el parqué.
Après avoir construit le tréteau, ils ont enfin commencé à assembler les murs.
Después de construir el armazón, finalmente comenzaron a montar las paredes.
Le soudeur vérifie son équipement avant de commencer à assembler les pièces métalliques.
El soldador revisa su equipo antes de empezar a ensamblar las piezas metálicas.
Une alvéole discrète dans le métal permet d'assembler facilement les deux pièces mécaniques.
Una discreta cavidad en el metal permite ensamblar fácilmente las dos piezas mecánicas.
Pour sa séance de jeu quotidienne, il choisit toujours un puzzle différent à assembler.
Para su sesión diaria de juego, siempre elige un rompecabezas distinto para armar.
Nous allons assembler les pièces du puzzle sur la table du salon ce soir.
Esta noche vamos a ir armando las piezas del rompecabezas en la mesa del salón.
Cette collerette réglable permet d'assembler la roue dentée au reste de l'axe.
Esta abrazadera ajustable permite montar la rueda dentada en el resto del eje.
Pour gagner du temps, nous allons assembler les pièces en petits groupes séparés.
Para ahorrar tiempo, vamos a montar las piezas en pequeños grupos por separado.
Elle colle chaque morceau de carton avec soin pour assembler le château en miniature.
Ella pega con cuidado cada trozo de cartón para montar el castillo en miniatura.
Le menuisier mesure chaque tronçon de planche avant de commencer à assembler l'étagère.
El carpintero mide cada tramo de tabla antes de empezar a montar la estantería.
La boulonnerie utilisée pour assembler cette machine respecte des normes de sécurité très strictes.
La tornillería utilizada para montar esta máquina cumple normas de seguridad muy estrictas.
Le soudeur a passé la matinée à assembler les poutres pour la nouvelle passerelle.
El soldador pasó toda la mañana ensamblando las vigas de la nueva pasarela.
Ils cherchent un nouveau sous-traitant capable d'assembler les composants électroniques rapidement.
Están buscando un nuevo proveedor que pueda montar los componentes electrónicos con rapidez.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met assembler: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
assembler les morceaux v.
armar · ensamblar
"Il faut assembler les morceaux du puzzle pour voir l'image complète."
assembler les pièces v.
ensamblar las piezas
"Il faut assembler les pièces du meuble selon le manuel d'instructions."
auto-assembler n.
autoensamblador
"L'auto-assembler robotique monte les pièces sans supervision humaine."
Synoniemen voor assembler in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4775. Exact: 4775. Verstreken tijd: 40 ms.
