Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ingresosnmpl
Vertaling van "Ingresos" in Frans
Ingresos internos más altos permiten al gobierno invertir en proyectos de infraestructura.
Des revenus fiscaux plus élevés permettent au gouvernement d'investir dans des projets d'infrastructure.
Ingresos de los autores afectados por recortes a periodistas independientes.
Les revenus des auteurs touchés par les coupures dans les journaux indépendants.
Ingresos varios asignados al fondo de que se trate.
Les recettes accessoires attribuées au fonds concerné.
Servicios y actividades varias reembolsables: Ingresos y gastos y saldos de los fondos
Services remboursables et activités diverses : recettes, dépenses et soldes des fonds
Ingresos técnicos netos no registrados en otros epígrafes.
Il s'agit des produits techniques nets non enregistrés sous d'autres postes.
Ingresos de explotación no registrados en otros epígrafes.
Il s'agit des produits d'exploitation n'apparaissant pas dans d'autres rubriques.
Ingresos ilimitados y muchas otras bonificaciones financieras y recompensas por su trabajo.
Revenu illimité et beaucoup d'autres bonus et récompenses financiers pour votre travail.
Ingresos agudos en cualquier momento según lo acordado con el médico.
Revenu aigu à tout moment, en accord avec le médecin.
Ingresos recibidos de otros fondos administrados por la organización.
Recettes provenant d'autres fonds administrés par l'organisation.
Ingresos promedio de las provincias por día.
Revenu moyen d'une province par jour.
Es conveniente recordar los motivos de este tratamiento de los Ingresos diversos.
Il convient de rappeler la raison d'être d'une telle utilisation des Recettes accessoires.
Ingresos adicionales en forma de pagos poralquilar un apartamento nunca es superfluo.
Revenu supplémentaire sous forme de paiements pourla location d'un appartement n'est jamais superflue.
Ingresos fiscales más altos pueden llevar a instalaciones mejoradas en parques públicos y de recreación.
Des revenus fiscaux plus élevés peuvent conduire à l'amélioration des installations dans les parcs publics et les centres de loisirs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Ingresos bevatten
personas de bajos ingresos nf.
personnes modestes
"Les personnes modestes bénéficient d'aides pour payer le loyer."
suplemento de ingresos nm.
supplément de revenu
"Elle cherche un supplément de revenu pour payer ses études."
de altos ingresos adj.
à revenu élevé
"Les familles à revenu élevé paient plus d'impôts que les autres."
de ingresos medios adj.
à revenu intermédiaire
"Les familles à revenu intermédiaire bénéficient de cette aide sociale."
de ingresos modestos adj.
à revenus modestes
"Plusieurs ménages à revenus modestes reçoivent une aide."
escala de ingresos nf.
échelle des revenus
"L'échelle des revenus permet d'analyser les inégalités sociales."
rango de ingresos nf.
fourchette de revenus
"Cette étude analyse la fourchette de revenus des ménages français."
hogar de bajos ingresos nm.
foyer à faible revenu
"Ce foyer à faible revenu peut bénéficier d'aides sociales."
grupo de bajos ingresos nm.
groupe à faible revenu
"Ce groupe à faible revenu bénéficie d'aides sociales spécifiques."
ingresos del gobierno nf.
recettes gouvernementales
"Les recettes gouvernementales augmentent grâce à la croissance et aux impôts."
ingresos publicitarios nf.
recettes publicitaires
"Les recettes publicitaires de la chaîne ont augmenté cette année."
tramo de ingresos nf.
tranche de revenus
"Cette tranche de revenus est imposée à un taux de 30%."
de bajos ingresos adj.
à bas revenus
"Les familles à bas revenus ont du mal à payer leur loyer."
ayuda a los ingresos nf.
aide au revenu
"Cette famille reçoit une aide au revenu pour payer ses factures."
según los ingresos adj.
en fonction des revenus
"Les allocations familiales sont en fonction des revenus du ménage."
generar ingresos v.
générer des recettes
"Cette nouvelle stratégie commerciale va générer des recettes importantes."
grupo de ingresos nm.
groupe de revenu
"Les familles de ce groupe de revenu bénéficient d'aides sociales."
reparto de ingresos nf.
répartition des recettes
"La répartition des recettes fiscales entre l'État et les collectivités locales est complexe."
ingresos adicionales nm.
revenus supplémentaires
"Elle cherche des revenus supplémentaires pour payer ses vacances."
fuente de ingresos nf.
source de revenu
"Son emploi à temps plein constitue sa principale source de revenu."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ingresos in het Spaans
Suggesties
generar ingresos
+10k
pérdida de ingresos
+10k
de ingresos medios
+10k
obtener ingresos
+10k
de bajos ingresos
+10k
países de ingresos
+10k
fuente de ingresos
+10k
Resultaten: 100687. Exact: 100687. Verstreken tijd: 109 ms.
