Mirar por favor las fotos y dejarme saber lo que piensas.
Veuillez regarder les photos et me faire savoir ce que vous pensez.
Mirar Botched no te convierte en una experta en medicina.
Tu sais, regarder Urgences ne rend pas expert en médecine.
Mirar que esa energía se mueve por el planeta es increíble.
Voir cette énergie se déplacer sur la planète, c'est puissant.
Mirar la crisis actual como si una gran guerra devastadora nos hubiera alcanzado.
Voir la crise actuelle comme une guerre dévastatrice si nous étions parvenus.
Mirar las estrellas por la noche siempre le da ganas de imaginar historias sobre el cosmos.
Observer les étoiles la nuit lui donne toujours envie de raconter une histoire sur le cosmos.
Mirar las estrellas por la noche se convirtió en un pasatiempo romántico para la joven pareja.
Observer les étoiles la nuit est devenu un passe-temps romantique pour le jeune couple.
Mirar las estrellas puede evocar sueños de aventuras por venir.
Regarder les étoiles peut évoquer des rêves d'aventures à venir.
Mirar el móvil durante el examen, eso es trampa, no está permitido.
Regarder ton téléphone pendant l'examen, c'est de la triche, pas permis.
Mirar las fotografías viejas hizo que los recuerdos tristes brotaran en su corazón.
Regarder de vieilles photos a fait remonter de tristes souvenirs dans son cœur.
Mirar las soluciones durante el concurso, eso es trampa, no genialidad.
Regarder les solutions pendant le concours, c'est de la triche, pas du génie.
Mirar esa pantalla tanto tiempo le hizo dar vueltas la cabeza, decidió apagarla.
Regarder cet écran trop longtemps lui a fait tourner la tête, il l'a éteint.
Mirar por el telescopio te maravillará con vistas impresionantes de las estrellas.
Regarder à travers le télescope vous émerveillera avec des vues époustouflantes des étoiles.
Mirar las viejas películas proporcionó un regreso a tiempos mejores.
Regarder les vieux films offrait une fenêtre sur des temps meilleurs.