Ir por un Portal puede ser un poco áspero en las entrañas reales.
Le portail peut être un peu rude pour les intestins royaux.
Se puede rastrear el estado de las facturas mediante el Portal.
Le statut de la facture peut être suivi via le portail.
Esta Política de Privacidad únicamente es de aplicación al Portal de Blidoo.
Cette politique de confidentialité s'applique seulement à ce site internet.
También está prohibido de intervenir en la parte técnica del Portal.
Il est également interdit de modifier le design technique du Site.
Regresaré a Portal Marino y explicaré tu plan a mis amigos.
Je vais présenter ton plan à mes amis de Porte des Mers.
Artefio dijo que nadie debe cruzar el Portal en esa dirección.
Artefius a dit que personne ne pouvait utiliser ce Portail dans ce sens.
Bienvenido a la guía de formación del Portal europeo de datos.
Bienvenue sur le compagnon de formation du Portail européen de données.
La información disponible en este Portal, está sometida a derechos de copia.
Les informations disponibles sur ce Portail sont soumises aux droits de reproduction.
La prestación de los servicios y/o contenidos del Portal tiene una duración indefinida.
La prestation des services et/ou du contenu du Portail a une durée indéterminée.
Okamzete.eu - Portal de empleo con una amplia gama de trabajos.
Okamzete.eu - Portail d'emploi proposant un large éventail d'emplois.
Un problema fundamental del proyecto de Portal de inversiones es su ejecución.
Le problème principal du Portail de l'investissement est sa mise en œuvre.
Portal publicitario que ofrece anuncios comerciales de agentes inmobiliarios y particulares.
Portail publicitaire proposant des annonces commerciales d'agents immobiliers et de particuliers.
Portal publicitario dedicado únicamente a la publicidad de artículos deportivos.
Portail publicitaire dédié uniquement à la publicité d'articles de sport.