Bullying siento cuando escucho las opiniones de las Sras.
L'intimidation que je ressens quand j'entends l'opinion de Mme
He tenido que esperar que las dos Sras. Kim se duerman antes de poder bajar del árbol para venir.
J'ai dû attendre que maman et les deux Mme Kim dorment pour pouvoir descendre par l'arbre.
Nosotras miramos al futuro, Sras.
La bartavelle, Sras. y Sres. es la perdiz real.
La bartavelle, mesdames et messieurs, c'est la perdrix royale.
Sras y sres, estamos orgullosos de taerles ésta demostración.
Mesdames et messieurs, nous sommes fiers de vous présenter.
Sras. y Sres., con el debido respeto... creo saber quién será un gran presidente.
Mesdames et messieurs... pardon, je sais qui ferait un bon 1er juré.
Sras y Sres., hemos sumado el total a medida que iban saliendo.
Mesdames et messieurs, j'ai établi le total des voix contres.
Recuerdo lo que dijeron: "Sras. y Sres., permanezcan sentados.
Il y a eu une annonce: "Mesdames et messieurs, veuillez rester assis.
Sras. Y Sres no saben cómo les agradezco su participación.
Mesdames et messieurs je tiens à vous remercier infiniment pour votre participation.
Sras. y Sres., un momento de atención, por favor.
Mesdames et messieurs, votre attention, je vous prie.
Sras. y Sres., quisiera hacer un brindis.
Mesdames et messieurs, je voudrais porter un toast.
Sras. y Sres., han oído el testimonio.
Mesdames, messieurs, vous avez entendu les faits.
Sras. y Srs., las interjecciones son una cosa pero un nivel constante de ruido es otra.
Mesdames et Messieurs, les interjections sont une chose, mais un niveau de bruit constant en est une autre.