Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a ello
Vertaling van "a ello" in Frans
Pero el sistema de comercio nunca se ha limitado a ello.
Mais le système commercial ne s'est jamais limité à cela.
Señalaron que las medidas de fomento de la confianza contribuían a ello.
Ils ont reconnu la contribution des mesures de confiance à cet égard.
Después de usarlas, las toallas deben dejarse en el cesto destinado a ello.
Après usage, les serviettes doivent être déposées dans le panier prévu à cet effet.
Quería ser bailarina, pero ha renunciado a ello después de su lesión.
Elle voulait devenir danseuse, mais elle a abandonné cette idée après sa blessure.
Colocó con cuidado las joyas de su madre de nuevo en la caja destinada a ello.
Elle a soigneusement rapporté les bijoux de sa mère dans la boîte prévue à cet effet.
Buena conversación, pero guarda ese pensamiento; volveremos a ello después del descanso.
Bonne conversation, mais mets cela de côté ; nous y reviendrons après la pause.
No consiguió el puesto, así que terminó resignándose a ello.
Elle n'a pas eu le poste, alors elle s'est fait une raison.
Y si tenemos que tener un bebe ahora, entonces vamos a ello.
Et si on doit avoir un enfant maintenant, alors c'est parti.
O más bien no puedo aceptar que el amor se adapte a ello.
Ou plutôt, je n'accepte pas que l'amour s'en accommode.
Durante el ejército deje la música y nunca he vuelto realmente a ello.
Pendant mon service, j'ai arrêté, et jamais vraiment repris depuis.
Solo cuentan si lo piden, no si alguien los obliga a ello.
Ça compte s'ils la demandent, pas si on la leur impose.
Sin duda, la labor de la semana pasada contribuirá a ello.
Le travail de la semaine dernière nous y aidera sans aucun doute.
Pero, hasta ahora ni siquiera se ha aproximado a ello.
Mais jusqu'à maintenant il ne s'en est même pas rapproché.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die a ello bevatten
! nunca más se volvió a hablar de ello exp.
! il n'en a plus jamais été question
"Après cet échec, il n'en a plus jamais été question dans la famille."
no volver a hablar de ello v.
ne plus en parler
"Après cette dispute, ils ont décidé de ne plus en parler."
enfrentarse a ello v.
y faire face
"Malgré ses peurs, elle décide d'y faire face avec détermination."
recurrir a ello v.
y recourir
"Si le problème persiste, nous devrons y recourir rapidement."
ponerse a ello v.
s'y atteler
"Il faut s'y atteler dès maintenant pour finir à temps."
acudir a ello v.
y recourir
"Si le problème persiste, nous devrons y recourir rapidement."
empezar a trabajar en ello v.
s'y atteler
"Il faut s'y atteler dès maintenant pour finir à temps."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor a ello in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 10888. Exact: 10888. Verstreken tijd: 272 ms.
