Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a menos
Vertaling van "a menos" in Frans
La panadería está a menos de un kilómetro, se puede ir andando sin problema.
La boulangerie est à moins d'un kilomètre, on peut y aller à pied facilement.
Durante la segunda rebaja, las zapatillas deportivas suelen bajar a menos de cincuenta euros.
Pendant la deuxième démarque, les chaussures de sport passent souvent à moins de cinquante euros.
No. No, a menos de gato de al lado tenía él.
Non. Sauf si le chat du voisin l'a attrapée.
Su tarjeta de crédito ofrece un límite que se puede extraer a menos.
Votre carte de crédit offre une limite qui peut être tirée à moins.
Está a menos de cinco minutos a pie de donde mataron al detective.
Elle est à moins de cinq minutes à pied des lieux du crime.
Señor, el enemigo esta a menos de dos minutos de nuestra costa.
Commandant, l'ennemi est à moins de deux minutes de nos côtes.
Nos encontraron juntos, a menos de kilómetro y medio de aquí.
On nous a trouvés ensemble, à moins d'un kilomètre d'ici.
El bar estaba a menos de dos kilómetros de nuestra casa.
Le bar était à moins d'un kilomètre et demi de la maison.
No veo ninguna razón para eliminar esa prueba, a menos...
Je ne vois aucune raison d'exclure cette preuve, à moins que...
Catania y su fascinación barroca están a menos de una hora de automóvil...
Catane et son charme baroque sont à moins d'une heure de voiture...
Todos se encuentran a menos de media hora en transporte público.
En transport public, tout se trouve à moins d'une demi-heure.
El tiempo de viaje se redujo a menos de ocho minutos.
Le temps de trajet est tombé à moins de huit minutes.
Si alguien se acerca a menos de diez metros... dispara.
Si quelqu'un vient à moins de dix yards... tire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die a menos bevatten
a menos de prep.
moins de
"La pharmacie se trouve à moins de cent mètres d'ici."
en moins de
"L'école se trouve en moins de cinq kilomètres d'ici."
menos a gusto adj.
moins à l'aise
"Je suis moins à l'aise dans ce siège."
a menos que conj.
si ce n'est
"Il viendra demain, si ce n'est qu'il tombera malade."
à moins
"À moins de partir maintenant, nous serons en retard."
! famoso venido a menos nm.
! has-been
"Cet acteur est devenu un has-been après ses derniers échecs."
de menos a más difícil adj.
du simple au compliqué
"Ce livre propose des exercices du simple au compliqué."
resignarse a menos v.
se contenter de moins
"Après sa promotion ratée, il a dû se contenter de moins."
a más o menos largo plazo adj.
à plus ou moins long terme
"Ses objectifs à plus ou moins long terme restent flous."
a menos que se indique lo contrario adv.
sauf avis contraire
"La réunion aura lieu mardi sauf avis contraire de votre part."
à moins d'avis contraire
"La réunion aura lieu mardi à moins d'avis contraire."
a menos que se demuestre lo contrario adv.
sauf preuve contraire
"Il est innocent, sauf preuve contraire, selon la justice."
de nobleza venida a menos adj.
fin de race
"Un salon fin de race réunit des marquis ruinés."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor a menos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 11716. Exact: 11716. Verstreken tijd: 541 ms.
