Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abatible
Vertaling van "abatible" in Frans
Él elige el asiento abatible porque quiere bajar rápido en la próxima parada.
Il choisit le siège rabattable, car il veut descendre rapidement au prochain arrêt.
Un pasajero bloquea el pasillo con un asiento abatible que se niega a cerrar.
Un passager bloque le couloir avec un siège rabattable qu'il refuse de refermer.
Esta estantería abatible esconde un pequeño escritorio para trabajar discretamente en casa.
Cette étagère relevable cache un petit bureau pour travailler discrètement à la maison.
Esta mesa abatible se convierte en escritorio en cuanto se alza el tablero central.
Cette table relevable se transforme en bureau dès qu'on soulève le plateau central.
La cama abatible le permite convertir su dormitorio en despacho durante el día.
Le lit escamotable lui permet de transformer sa chambre en bureau pendant la journée.
En el tren, un pequeño escalón abatible facilita que las personas mayores bajen.
Dans le train, un petit marchepied escamotable facilite la descente des passagers âgés.
El reglamento del campo prohíbe jugar sin un polo de golf con cuello abatible.
Le règlement du parcours interdit de jouer sans polo de golf à col rabattable.
Ella pliega su asiento abatible para dejar sitio al cochecito que sube.
Elle plie son siège rabattable pour laisser de la place à la poussette qui monte.
Para guardar nuestras maletas, levantamos el asiento abatible que está al fondo del vagón.
Pour ranger nos valises, nous relevons le siège rabattable situé au fond du wagon.
El banco abatible del pasillo se pliega contra la pared para dejar libre el paso.
Le banc escamotable du couloir se replie contre le mur pour dégager le passage.
El revisor nos pide que levantemos cada asiento abatible antes de llegar a la siguiente parada.
Le contrôleur nous demande de relever chaque siège rabattable avant l'arrivée à la prochaine station.
El panel abatible de la entrada del garaje indica cuándo la plaza está reservada.
Le panneau relevable à l'entrée du garage indique quand la place est réservée.
Buscamos una cama abatible resistente, adecuada para un dormitorio infantil pequeño.
Nous cherchons un lit escamotable solide, adapté à une petite chambre d'enfant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die abatible bevatten
contraventana abatible nm.
volet battant
"Les volets battants en bois donnent du charme à cette maison ancienne."
volet mobile
"Les volets mobiles de la maison sont peints en bleu."
cama abatible nm.
lit mural
"Le lit mural de l'appartement se rabat facilement le matin."
lit escamotable
"Il a installé un lit escamotable dans son studio parisien."
asiento abatible nm.
strapontin
"Le strapontin du théâtre s'est relevé dès qu'elle s'est levée."
ala abatible nm.
volet
"Le volet de cette table se rabat facilement."
postigo abatible nm.
volet battant
"Les volets battants en bois donnent du charme à cette maison ancienne."
hoja abatible nm.
ventana abatible nf.
fenêtre à battant
"Il ouvre la fenêtre à battant pour aérer la chambre."
fenêtre à battants
"Il a ouvert la fenêtre à battants pour aérer la chambre."
ventana abatible hacia afuera nf.
fenêtre à l'anglaise
"La fenêtre à l'anglaise de la cuisine s'ouvre facilement vers le jardin."
mesa abatible nf.
table à abattant
"Elle a installé une table à abattant dans sa petite cuisine."
table à volets
"Ma grand-mère possède une table à volets dans sa cuisine."
puerta abatible nf.
porte à rabattement
"La porte à rabattement du placard gêne quand on ouvre le tiroir voisin."
barrera abatible nf.
barrière basculante
"La barrière basculante du parking s'ouvre automatiquement avec la carte."
ventana abatible inferior nf.
fenêtre à soufflet
"La fenêtre à soufflet de la salle de bain permet une aération discrète."
quilla abatible nf.
dérive
"La dérive de ce voilier est rétractable."
ventana de hoja abatible nf.
fenêtre à battant
"Il ouvre la fenêtre à battant pour aérer la chambre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor abatible in het Spaans
Suggesties
cama abatible
790
ventana abatible
700
mesa abatible
570
asiento abatible
330
hoja abatible
130
barrera abatible
100
ala abatible
10
Resultaten: 809. Exact: 809. Verstreken tijd: 30 ms.
