Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acercar a
Vertaling van "acercar a" in Frans
La franqueza es un rasgo que puede tanto acercar a las personas como herirlas.
La franchise est un trait qui peut autant rapprocher les gens que les blesser.
Figura moderada del partido, trata de acercar a los miembros más enfrentados.
Figure modérée du parti, il essaie de rapprocher les membres les plus opposés.
La buena noticia es que un agente se pudo acercar a ella.
La bonne nouvelle, c'est qu'un agent a pu l'approcher.
Ahora, uno ya no se puede acercar a las personas.
Maintenant, il n'est plus possible d'approcher les gens.
Este proyecto trabajó para acercar a las comunidades y grupos conflictivos.
Ce projet a travaillé pour réunir les communautés et groupes en conflit.
Esta conferencia franco-búlgara ha contribuido a acercar a los investigadores de ambos países.
Cette conférence franco-bulgare a permis de rapprocher les chercheurs des deux pays.
El director ha modificado el espacio escénico para acercar a los actores al público.
Le metteur en scène a modifié l'espace scénique pour rapprocher les acteurs du public.
Se decidió reubicar las oficinas para acercar a los miembros de cada equipo.
On a décidé une permutation des bureaux pour rapprocher les membres de la même équipe.
El voluntariado en esta asociación ha logrado acercar a vecinos de barrios muy distintos.
Le bénévolat dans cette association a réussi à rapprocher des habitants de quartiers très différents.
Adopta una postura mediadora para acercar a las dos partes después de la pelea.
Il adopte une position médiatrice pour rapprocher les deux parties après la dispute.
Ella está preparando un proyecto cultural franco-danés para acercar a las escuelas de ambos países.
Elle prépare un projet culturel franco-danois pour rapprocher les écoles des deux pays.
Estuvo haciendo de intermediario todo el verano para acercar a sus vecinos tímidos.
Il a fait l'entremetteur tout l'été pour rapprocher ses voisins timides.
Este proyecto artístico busca acercar a adolescentes de distintas culturas en torno a una creación común.
Ce projet artistique vise à rapprocher des adolescents de cultures différentes autour d'une création commune.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die acercar a bevatten
Synoniemen voor acercar a in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1171. Exact: 1171. Verstreken tijd: 58 ms.
