Generalmente, adoptamos el acero como la materia prima de nuestros cuchillos chipper.
Habituellement, nous adoptons l'acier comme matière première de nos couteaux chipper.
Infórmese sobre nuestros últimos desarrollos y cómo adoptamos el código abierto.
Découvrez nos derniers développements et la façon dont nous adoptons l'open source.
Mi gato se está comportando de forma extraña desde que adoptamos un nuevo cachorro.
En nuestro proyecto, adoptamos el patrón de diseño de estrategia para un mejor rendimiento.
Dans notre projet, nous avons adopté le patron de conception stratégie pour de meilleures performances.
Las decisiones que adoptamos ahora tendrán consecuencias trascendentales.
Les décisions que nous prenons aujourd'hui auront des conséquences de grande portée.
Tenemos que estar atentos a los efectos acumulativos de las medidas que adoptamos.
Nous devons tenir compte de l'effet cumulatif des mesures que nous prenons.
Ayer por la tarde adoptamos en el refugio municipal un cachorro marrón con manchas blancas.
Nous avons adopté un chiot brun tacheté de blanc au refuge municipal hier après-midi.
En este proyecto de investigación, adoptamos una metodología refinada para analizar los datos.
Dans ce projet de recherche, nous avons adopté une démarche élégante pour analyser les données.
En este proyecto, adoptamos un ajuste deslizante para asegurar un movimiento controlado.
Dans ce projet, nous avons adopté un ajustement glissant pour assurer un mouvement contrôlé.
Durante la caminata, adoptamos un ritmo pausado para conservar energía.
Pendant la randonnée, nous avons adopté un rythme lent pour économiser notre énergie.
Para el exterior, adoptamos un estuche artesanal de madera.
Pour l'extérieur, nous adoptons un étui en bois.
La ampliación de horizontes puede ocurrir cuando adoptamos nuevas tecnologías.
L'ouverture d'esprit peut se produire lorsque nous adoptons de nouvelles technologies.
Obviamente, adoptamos un enfoque flexible para nuestro servicio.
Nous adoptons de toute évidence une approche flexible du service.