Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
afecta a
Geflecteerde vorm van afectar a
Vertaling van "afecta a" in Frans
Este error solo afecta a una veinticincoava parte del presupuesto total del proyecto.
Cette erreur n'affecte qu'un vingt-cinquième du budget global du projet.
El director considera el ausentismo un problema grave que afecta a la productividad global.
Le directeur considère l'absentéisme comme un problème sérieux qui affecte la productivité globale.
La enfermedad afecta a todo el organismo, no solo a un órgano aislado.
La maladie touche la globalité de l'organisme, pas seulement un organe isolé.
Cuestionan el alcance retroactivo del decreto, que afecta a acuerdos ya firmados.
Ils contestent la portée rétrospective du décret qui touche des accords déjà conclus.
Abordemos la próxima semana un asunto que afecta a toda la comunidad.
Abordons la semaine prochaine une question qui concerne toute la communauté.
Me parece importante dar tu opinión cuando una decisión afecta a todo el equipo.
Je trouve important d'exprimer son opinion quand une décision concerne toute l'équipe.
Ella nunca duda en indignarse cuando una injusticia afecta a sus compañeros.
Elle n'hésite jamais à s'insurger quand une injustice touche ses collègues.
Subrayó el carácter general del problema, que afecta a varios barrios de la ciudad.
Il a souligné la généralité du problème, qui touche plusieurs quartiers de la ville.
Ustedes hacen oídos sordos, aunque este problema afecta a todo el equipo.
Vous avez les oreilles bouchées, pourtant ce problème concerne toute l'équipe.
Lo confundimos todo si creemos que esta ley solo afecta a los ricos.
On confond tout si on croit que cette loi concerne seulement les riches.
Todos dependemos unos de otros; fallar afecta a todos los involucrados.
Nous dépendons tous les uns des autres ; échouer affecte tout le monde.
La enfermedad no afecta a su inteligencia, pero reduce mucho su capacidad de hablar.
La maladie n'affecte pas son intelligence, mais diminue fortement sa capacité de parler.
Los periodistas investigan la delincuencia financiera que afecta a varias grandes empresas nacionales.
Les journalistes enquêtent sur la délinquance financière qui touche plusieurs grandes entreprises nationales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die afecta a bevatten
Synoniemen voor afecta a in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 18407. Exact: 18407. Verstreken tijd: 101 ms.
