Los programas de ajuste estructural deben estar acompañados por un apoyo externo apropiado.
Desde ese punto de vista, el ajuste estructural adquiere un matiz negativo.
Son mucho más altos los porcentajes dedicados al ajuste estructural o al transporte.
Ayudas presupuestarias en el marco del apoyo al ajuste estructural
Las reformas del mercado laboral son cruciales para facilitar un ajuste estructural.
Les réformes du marché du travail sont essentielles aux ajustements structurels.
En breve comenzarán las negociaciones relativas a un servicio reforzado de ajuste estructural.
Les négociations sur une facilité d'ajustement structurel élargie commenceront bientôt.
A nivel nacional, se han ejecutado programas de ajuste estructural.
Des programmes d'ajustement structurel sont menés au niveau national.
Esto ha influido negativamente en los programas de ajuste estructural.
Cela a entraîné un impact négatif sur les programmes d'ajustement structurel.
Consecuencias para la mujer de los programas de ajuste estructural.
Les effets des programmes d'ajustement structurel sur les femmes.
Mitigación de los efectos del ajuste estructural sobre agricultores y fabricantes.
Atténuation des incidences de l'ajustement structurel sur les agriculteurs et les entrepreneurs.
El ajuste estructural ha traído consigo una reducción del sector público.
L'ajustement structurel a entraîné une compression du secteur public.
Las políticas de ajuste estructural debilitan el diálogo social.
Le dialogue social est amoindri par les politiques d'ajustement structurel.
La privatización es parte de un proceso de ajuste estructural.
La privatisation participe du processus d'ajustement structurel.