Los programas de ajuste estructural deben estar acompañados por un apoyo externo apropiado.
A nivel nacional, se han ejecutado programas de ajuste estructural.
Por otra parte, debe prestarse especial atención a los costos sociales de los programas de ajuste estructural y de las reformas económicas.
Los programas de ajuste estructural se han adoptado en varios países.
Rechazo del concepto de programas de ajuste estructural
Necesidad de una reforma conceptual de los programas de ajuste estructural
Esto ha influido negativamente en los programas de ajuste estructural.
Cela a entraîné un impact négatif sur les programmes d'ajustement structurel.
Consecuencias para la mujer de los programas de ajuste estructural.
Les effets des programmes d'ajustement structurel sur les femmes.
También es muy importante que los programas de ajuste estructural faciliten este proceso.
Il est également particulièrement important que les programmes d'ajustement structurel facilitent ce processus.
Esto afecta principalmente a los programas de ajuste estructural y seguridad alimentaria
Ceci concerne principalement les programmes d'ajustement structurel et de sécurité alimentaire,
Generalmente esas iniciativas de reforma formaban parte de programas de ajuste estructural más amplios.
Ces initiatives de réforme s'inscrivaient généralement dans des programmes d'ajustement structurel plus vastes.
Además, los programas de ajuste estructural deberían reformularse para privilegiar el desarrollo humano.
Les programmes d'ajustement structurel devraient par ailleurs être reformulés pour privilégier le développement humain.
Algunos señalaron que los programas de ajuste estructural no tendrían que estar sujetos a condiciones.
Certains étaient d'avis que les programmes d'ajustement structurel devaient être exempts de toute conditionnalité.