Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alanf
Vertaling van "ala" in Frans
Las obras de reforma empiezan mañana en el tercer piso del ala norte.
Les travaux de rénovation commencent demain au troisième niveau de l'aile nord.
Los mecánicos revisaban cada ala del caza nocturno antes de la misión secreta.
Les mécaniciens vérifiaient chaque aile du chasseur de nuit avant la mission secrète.
La vieja gorra tenía un ala de fieltro, gastada por años de lluvia.
La vieille casquette avait un bord feutré, usé par des années de pluie.
Compró un sombrero de ala ancha antes de viajar al desierto marroquí.
Il a acheté un chapeau à large bord avant son voyage dans le désert marocain.
Llevaba un sombrero de ala ancha para protegerse del sol abrasador.
Elle portait un chapeau à larges bords pour se protéger du soleil brûlant.
La purga orquestada por el general descabezó el ala reformista del movimiento.
La purge orchestrée par le général a décapité l'aile réformatrice du mouvement.
Esta fundación acepta acoger un centro cultural en el ala norte del edificio.
Cette fondation accepte d'héberger un centre culturel dans l'aile nord du bâtiment.
El centro comercial está parcialmente cerrado por obras en el ala norte.
Le centre commercial est partiellement fermé pour travaux dans l'aile nord.
La nervadura principal del ala de este insecto se ve muy clara a contraluz.
La nervure principale de l'aile de cet insecte est très visible à contre-jour.
Este ala moderna es la prolongación del edificio histórico del museo.
Cette aile moderne est le prolongement du bâtiment historique du musée.
El borde de salida del ala es crucial para la aerodinámica.
Le bord de fuite de l'aile est crucial pour l'aérodynamisme.
El médico le recomienda llevar un sombrero de ala ancha durante todo el verano.
Le médecin lui conseille de porter un chapeau à large bord pendant tout l'été.
Esta especie tiene una nervadura más gruesa que refuerza todo el borde del ala.
Cette espèce possède une nervure plus épaisse qui soutient tout le bord de l'aile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ala bevatten
ala de gaviota nf.
aile de mouette
"L'aile de mouette effleure les vagues pendant son vol."
ala de pollo nf.
aile de poulet
"J'ai commandé des ailes de poulet grillées au restaurant."
sombrero de ala ancha nm.
chapeau à large bord
"Elle portait un chapeau à large bord pour se protéger du soleil."
ala de raya nf.
aile de raie
"Le chef prépare une aile de raie aux câpres."
hacer ala delta v.
faire du deltaplane
"Il aime faire du deltaplane au-dessus des montagnes."
de ala ancha adj.
à larges bords
"Elle porte un chapeau à larges bords pour se protéger du soleil."
ala delta nm.
deltaplane
"Elle pratique le deltaplane depuis trois ans dans les Alpes."
en forma de ala adj.
en forme d'aile
"Le toit en forme d'aile donne un aspect moderne au bâtiment."
ala abatible nm.
volet
"Le volet de cette table se rabat facilement."
ala trasera nf.
aile arrière
"L'aile arrière du château abrite les anciennes cuisines."
ala derecha nf.
aile droite
"L'aile droite du parti s'oppose fermement aux réformes sociales."
ala izquierda nf.
aile gauche
"L'aile gauche du château a été restaurée l'année dernière."
practicar el ala delta v.
faire du deltaplane
"Il aime faire du deltaplane au-dessus des montagnes."
ala moderada nm.
le ventre mou
"Le ventre mou du parti a cédé aux pressions de l'opposition."
ala radical nf.
aile radicale
"L'aile radicale du parti s'oppose fermement aux réformes modérées proposées."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ala in het Spaans
Suggesties
alá
+10k
de ala ancha
2670
de ala fija
1920
ala militar
1870
ala izquierda
6490
ala derecha
5610
ala oeste
4870
Resultaten: 9417. Exact: 9417. Verstreken tijd: 42 ms.
