Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
alentar
NEW
encourager
inciter
favoriser
promouvoir
stimuler
susciter
exhorter
réconforter
conforter
supporter
soutenir l'équipe
encouragement
Estaba ansioso por alentar a su amigo que competía en la carrera.
Il était impatient d'encourager son ami qui participait à la course.
Los padres a menudo presentan la posibilidad de éxito para alentar a sus hijos.
Les parents évoquent souvent la perspective du succès pour encourager leurs enfants.
Se debe alentar a las dos misiones a que cooperen en ese sentido.
Il serait bon d'inciter les deux missions à coopérer en la matière.
Ello podría alentar a los primeros a dirigir invitaciones permanentes a los segundos.
Ceci pourrait inciter les premiers à adresser des invitations permanentes aux seconds.
Por su parte, solo puede alentar a su coquetería y flirteo.
Pour sa part, ne peut que favoriser sa coquetterie et le flirt.
Ya están en marcha actividades específicas encaminadas a alentar la movilidad.
Des initiatives précises ont déjà été prises pour favoriser la mobilité.
Decidió alentar a su equipo universitario de baloncesto en las finales.
Elle a décidé d'encourager l'équipe de basket de son université en finale.
Los incentivos fiscales corporativos pueden alentar a las empresas a invertir en sus comunidades.
Les incitations fiscales pour les sociétés peuvent encourager les entreprises à investir dans leurs communautés.
Promocionan sus eventos benéficos para alentar más donaciones de la comunidad.
Ils exagèrent leurs événements caritatifs pour encourager plus de dons de la communauté.
La impotencia a veces puede alentar a las personas a encontrar su fuerza interior.
Le sentiment d'être démuni peut parfois encourager les gens à trouver leur force intérieure.
Redactaba panfletos para alentar acciones subversivas contra la dictadura vigente.
Il rédigeait des tracts pour encourager des actions subversives contre la dictature en place.
Los maestros deben alentar a los estudiantes a desarrollar su capacidad intelectual a diario.
Les enseignants devraient encourager les étudiants à développer leur intelligence chaque jour.
La sociedad debería alentar a las personas a explorar los límites de la libertad personal.
La société devrait encourager les individus à explorer les limites de leur liberté personnelle.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor alentar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

debe alentar 9
fin de alentar 7
debería alentar 7
alentar la participación 6
alentar a las mujeres 5
alentar a los estados miembros 4
alentar a los países 4
alentar a los gobiernos 3

Resultaten: 21304. Exact: 21304. Verstreken tijd: 46 ms.