Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inciter
Il serait bon d'inciter les deux missions à coopérer en la matière.
Se debe alentar a las dos misiones a que cooperen en ese sentido.
Nous devrions inciter les États membres à organiser des référendums sur la question.
Deberíamos alentar a los Estados miembros a que organizaran referendos sobre ella.
Les voir inciter le chiot à faire des tours a fait rire tout le monde.
Verlos incitar al cachorro para hacer trucos hizo reír a todos.
En fait, inciter le peuple, c'est déclencher la guerre civile.
De hecho, incitar al pueblo es iniciar una guerra civil.
Les parents devraient inciter leurs enfants à poser des questions et à être curieux.
Los padres deberían animar a sus hijos a hacer preguntas y a ser curiosos.
Ils ont augmenté la consigne de bouteille pour inciter davantage de personnes à recycler.
Han subido el sistema de depósito de envases para animar a más gente a reciclar.
Le professeur a su inciter ses élèves à poser davantage de questions.
El profesor supo animar a sus alumnos a hacer más preguntas.
Son courage peut inciter d'autres personnes à affronter leurs propres peurs et défis.
Su valentía puede animar a otros a enfrentar sus propios miedos y desafíos.
Ils ont utilisé un slogan astucieux pour inciter les lecteurs à explorer l'article.
Usaron un eslogan ingenioso para animar a los lectores a explorar el artículo.
Pour inciter les clients à revenir, le magasin offre des réductions sur les prochains achats.
Para animar a los clientes a volver, la tienda ofrece descuentos en las próximas compras.
Le festival proposait des jeux pour inciter les familles à passer la journée ensemble.
El festival ofrecía juegos para animar a las familias a pasar el día juntas.
Il a décidé de vanter le nouveau café pour inciter plus d'amis à le visiter.
Decidió resaltar el nuevo café para animar a más amigos a visitarlo.
La présentation visait à inciter le public à agir contre le changement climatique.
La presentación tenía como propósito animar a la audiencia a actuar contra el cambio climático.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met inciter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
inciter à v.
incitar a · animar a
"Le professeur incite ses élèves à participer activement aux discussions."
inciter à agir v.
incitar a actuar · motivar a actuar
"Le professeur incite ses élèves à agir pour l'environnement."
inciter à parler v.
animar a hablar · incitar a hablar
"Le professeur incite à parler les élèves timides pendant le cours."
inciter à réfléchir v.
incitar a reflexionar
"Ce livre incite à réfléchir sur les questions environnementales."
inciter à la violence v.
incitar a la violencia
"Il a été condamné pour avoir incité à la violence sur les réseaux sociaux."
Synoniemen voor inciter in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9834. Exact: 9834. Verstreken tijd: 54 ms.
