Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stimuler
Les jardiniers taillent souvent les géraniums pour stimuler une croissance plus touffue.
Los jardineros suelen podar los geranios para estimular un crecimiento más tupido.
Nous avons conçu cet atelier pour stimuler l'imaginaire des enfants timides.
Hemos diseñado este taller para estimular la imaginación de los niños tímidos.
Les grands groupes collaborent souvent avec les gouvernements pour stimuler les initiatives économiques.
Las grandes empresas suelen colaborar con los gobiernos para impulsar iniciativas económicas.
Apporter un point de vue unique à l'équipe peut stimuler l'innovation.
Aportar una perspectiva única al equipo puede impulsar la innovación.
Les détaillants utilisent des promotions pour stimuler les ventes de produits de grande consommation.
Los minoristas utilizan descuentos para fomentar las ventas de productos de consumo masivo.
La nouvelle politique pourrait stimuler l'innovation dans divers secteurs de l'économie.
La nueva política puede fomentar la innovación en varios sectores de la economía.
Un pincement mal réalisé peut ralentir la croissance au lieu de la stimuler.
Un despunte mal hecho puede frenar el crecimiento en lugar de estimularlo.
Le maire a promis un recul des impôts pour stimuler l'économie.
El alcalde prometió una reducción de impuestos para estimular la economía.
Le jardinier a taillé le vieux laurier-rose afin de stimuler la floraison printanière.
El jardinero podó la vieja adelfa para estimular la floración de primavera.
Il est important de stimuler la curiosité des enfants en posant des questions ouvertes.
Es importante estimular la curiosidad de los niños haciendo preguntas abiertas.
Le médecin lui a conseillé une douche froide chaque matin pour stimuler sa circulation.
El médico le aconsejó una ducha fría cada mañana para estimular la circulación.
Cette thérapie vise à stimuler l'activité motrice des membres inférieurs.
Esta terapia busca estimular la actividad motora de las extremidades inferiores.
Le massage de la peau peut stimuler efficacement la circulation sanguine.
El masaje en la piel puede estimular eficazmente la circulación sanguínea.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stimuler: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
se stimuler v.
animarse · motivarse
"Il se stimule avant chaque match pour donner le meilleur."
stimuler l'appétit v.
estimular el apetito
"Ce médicament va stimuler l'appétit du patient convalescent."
stimuler l'économie v.
estimular la economía
"Le gouvernement veut stimuler l'économie avec de nouveaux investissements."
stimuler l'enthousiasme v.
estimular el entusiasmo
"Le coach sait stimuler l'enthousiasme de son équipe avant chaque match."
stimuler l'envie v.
estimular el deseo
"Cette publicité stimule l'envie d'acheter le produit."
stimuler l'esprit v.
estimular la mente
"Ces exercices de logique stimulent l'esprit des élèves."
stimuler l'imagination v.
estimular la imaginación
"Cette activité artistique stimule l'imagination des enfants."
stimuler l'intérêt v.
despertar el interés
"Le professeur utilise des vidéos pour stimuler l'intérêt des élèves."
stimuler la créativité v.
estimular la creatividad
"Ces exercices stimulent la créativité des élèves en art."
stimuler la croissance v.
estimular el crecimiento
"Le gouvernement veut stimuler la croissance économique du pays."
s'auto-stimuler v.
autoestimularse
"L'enfant autiste s'auto-stimule en se balançant d'avant en arrière."
stimuler la réflexion v.
estimular la reflexión
"Ces questions visent à stimuler la réflexion des étudiants sur l'éthique."
auto-stimuler v.
autoestimular
"Ce dispositif peut auto-stimuler les muscles pendant l'exercice."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stimuler in het Frans
Suggesties
Resultaten: 19192. Exact: 19192. Verstreken tijd: 51 ms.
