Un comando infiltrado consiguió desactivar los explosivos sin alertar a los guardias.
Un commando infiltré a réussi à désactiver les explosifs sans alerter les gardes.
Desesperado, golpeó con fuerza la ventana para alertar a los transeúntes.
Désespéré, il a frappé fort sur la vitre pour alerter les passants.
Para alertar al ciclista, rápidamente tocó la bocina antes de girar.
Pour avertir le cycliste, il a rapidement klaxonné avant de tourner.
Cuando tiene miedo, el capuchino lanza chillidos agudos para alertar a los demás monos.
Quand il a peur, le capucin pousse des cris aigus pour avertir les autres singes.
Decidió alertar a su amigo sobre la fiesta sorpresa el próximo fin de semana.
Il a décidé de prévenir son ami de la fête surprise le week-end prochain.
El jefe habló por la radio policial para alertar a todas las patrullas del peligro.
Le chef parla dans la radio de police pour prévenir toutes les patrouilles du danger.
Me hizo un guiño discreto para avisarme sin alertar a los demás.
Il m'a fait un clin discret pour me prévenir sans alerter les autres.
Le dio las instrucciones en voz baja para no alertar al sospechoso.
Il a donné les instructions en chuchotant pour ne pas alerter le suspect.
Activó la sirena a todo volumen para alertar a la gente del peligro inminente.
Elle a déclenché la sirène pour alerter les gens du danger imminent.
Estate tranquilo junto a la ventana, no queremos alertar a los transeúntes.
Tiens-toi tranquille près de la fenêtre, on ne veut pas alerter les passants.
Presentó un informe preliminar para alertar a su supervisor sobre el problema en cuestión.
Elle a déposé un rapport préliminaire pour alerter son superviseur du problème en question.
Encender las luces de emergencia ayudó a alertar a otros conductores en la autopista.
Activer les feux de détresse a permis d'alerter les autres conducteurs sur l'autoroute.
Una vez activado, el dispositivo emitirá un sonido fuerte para alertar a todos.
Une fois activé, l'appareil émettra un son fort pour alerter tout le monde.