Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alinea
Geflecteerde vorm van alinear
Vertaling van "alinea" in Frans
Nuestro proceder en esta iniciativa se alinea con la misión de la empresa.
Notre action dans cette initiative s'aligne sur la mission de l'entreprise.
El carpintero alinea cada cabeza de clavo para que todas queden a la misma altura.
Le menuisier aligne chaque tête de clou pour qu'elles soient toutes au même niveau.
Ella a menudo se alinea con las opiniones populares para mantener la paz social.
Elle se range souvent aux opinions populaires pour maintenir la paix sociale.
Se alinea y por lo tanto es muy agradable en la piel.
Elle est bordée et est donc très agréable sur la peau.
Para disparar recto, alinea siempre correctamente el punto de mira con el alza.
Pour tirer droit, aligne toujours le guidon avec la hausse correctement.
Tacha ese último punto; no se alinea con nuestros objetivos.
Efface ce dernier point ; il ne s'aligne pas avec nos objectifs.
Cada diente de la cremallera se alinea para que la chaqueta se cierre sin problemas.
Chaque dent de la fermeture éclair s'aligne pour que la veste se ferme sans accrocs.
Cada departamento alinea sus proyectos con la declaración de misión general creada por los líderes.
Chaque service aligne ses projets sur la raison d'être globale définie par la direction.
El técnico alinea los sensores con una precisión milimétrica para garantizar las mediciones.
Le technicien aligne les capteurs avec une précision chirurgicale pour garantir les mesures.
El pintor alinea los cuadros para que queden bien a la misma altura en la pared.
Le peintre aligne les cadres pour qu'ils soient bien de même niveau sur le mur.
Un portafolio diversificado se alinea con las variaciones del índice bursátil.
Un portefeuille diversifié s'aligne sur les mouvements de l'indice boursier.
El pediatra comprueba si el piececito apoyado en el suelo se alinea bien con la pierna.
Le pédiatre vérifie si le petit pied posé au sol s'aligne correctement avec la jambe.
A menudo recomienda nueva literatura de viajes que se alinea con el turismo sostenible.
Il recommande souvent de nouveaux récits de voyage qui s'alignent avec le tourisme durable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor alinea in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1352. Exact: 1352. Verstreken tijd: 34 ms.
