Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alteran
Geflecteerde vorm van alterar
Vertaling van "alteran" in Frans
A alta temperatura, algunos gases se descomponen y alteran la calidad del producto final.
À haute température, certains gaz se décomposent et modifient la qualité du produit fini.
Los castores alteran el caudal del agua construyendo presas con troncos.
Les castors modifient le flux d'eau en construisant des barrages avec des troncs.
Si bien alteran la foto, las capas protegen la imagen original.
Même si ils altèrent la photo, les calques protègent l'image originale.
Obstáculos que no alteran la gran calidad de las películas proyectadas.
Des obstacles qui n'altèrent pas la grande qualité des films projetés.
Los cambios climáticos alteran la migración estacional de ciertas especies de peces.
Les changements climatiques perturbent la migration saisonnière de certaines espèces de poissons.
Los turnos nocturnos alteran los relojes biológicos de muchos trabajadores, haciéndolos sentir cansados.
Les quarts de nuit perturbent l'horloge biologique de nombreux travailleurs, les rendant fatigués.
Las fuertes nevadas alteran cada invierno el tráfico ferroviario en las zonas de montaña.
La neige abondante perturbe chaque hiver le trafic ferroviaire dans les régions montagneuses.
Los cambios estacionales a menudo alteran la situación, afectando a la vida silvestre local.
Les changements saisonniers modifient souvent l'état des lieux, affectant la faune locale.
Entonces manda señales que alteran la producción de cohesión en la fertilidad.
Ensuite, ça envoie un signal qui altère la production dans la fertilité.
El consejo disciplinario puede decretar expulsiones temporales cuando los alumnos alteran gravemente las clases.
Le conseil de discipline peut faire des renvois lorsque les élèves perturbent gravement les cours.
Durante la temporada turística, las averías tan frecuentes alteran a menudo el servicio de autobuses.
Pendant la saison touristique, les pannes en haute fréquence perturbent souvent le service de bus.
Algunos de los culpables más comunes son aquellos que alteran la función endocrina.
Parmi les coupables les plus courants, ceux qui perturbent votre fonction endocrinienne.
El envejecimiento, el estrés y la oxidación alteran estas membranas delicadas.
Le vieillissement, le stress et l'oxydation altèrent ces membranes délicates.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor alteran in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1390. Exact: 1390. Verstreken tijd: 41 ms.
