Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aplicar programas
Vertaling van "aplicar programas" in Frans
mettre en œuvre des programmes
appliquer des programmes
exécuter des programmes
mettre en place des programmes
exécution de programmes
exécution de politiques
œuvre de programmes
mettre en œuvre les programmes
Sin embargo, también tenemos que aplicar programas sostenibles a largo plazo.
Toutefois, nous devons également mettre en œuvre des programmes durables à long terme.
Los gobiernos deberían aplicar programas específicos para afrontar esas causas subyacentes.
Les gouvernements devraient mettre en œuvre des programmes spécifiques pour s'attaquer à ces causes.
La comunidad internacional deberá ayudar a los países en desarrollo en el fomento de su capacidad de elaborar y aplicar programas eficaces.
La communauté internationale devra aider les pays en développement à formuler et à appliquer des programmes effectifs.
Sin embargo, la escasez de recursos para aplicar programas más holísticos hace que resulte más atractivo orientar las actividades a la lucha contra enfermedades específicas.
Cependant, comme on manque des ressources nécessaires pour appliquer des programmes de portée plus générale, on a encore davantage intérêt à concentrer l'action sur des maladies données.
Definir y aplicar programas de educación de los progenitores en relación con cuestiones de violencia de género y violencia en el hogar.
Élaborer et exécuter des programmes de formation parentale concernant les problèmes posés par la violence sexiste et familiale.
Los documentos de los planes aprobados se han utilizado para formular y aplicar programas y planes de actuación correspondientes.
Les documents directifs adoptés ont été utilisés pour élaborer et exécuter des programmes et plans d'action.
Crear, fomentar y aplicar programas sectoriales orientados a subsectores agrícolas específicos.
Élaborer, promouvoir et mettre en œuvre des programmes sectoriels pour des sous-secteurs agricoles donnés.
Preparar y aplicar programas de trabajo anuales y plurianuales.
préparer et mettre en œuvre des programmes de travail annuels et pluriannuels,
aplicar programas eficaces de lucha contra las plagas
de mettre en œuvre des programmes efficaces de lutte contre les animaux nuisibles,
Es difícil elegir y aplicar programas que deben ser aprobados previamente por los donantes.
Il est difficile de choisir et de mettre en œuvre des programmes qui requièrent l'approbation préalable des donateurs.
Por último, nunca se insistirá bastante en la necesidad de aplicar programas de enseñanza en todos los niveles.
Enfin, on ne soulignera jamais assez la nécessité de mettre en oeuvre des programmes d'enseignement à tous les niveaux.
Además, la necesidad de aplicar programas de desarrollo social en el plano nacional es una condición que resulta onerosa.
En outre, la nécessité de mettre en oeuvre des programmes de développement social au niveau national représente une condition onéreuse.
Las escuelas participantes se comprometen a elaborar estrategias y aplicar programas de promoción de la salud.
Les écoles participantes s'engagent à développer des stratégies et à mettre en œuvre des programmes de promotion de la santé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aplicar programas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 646. Exact: 646. Verstreken tijd: 58 ms.
