Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arregle
Geflecteerde vorm van arreglar
Vertaling van "arregle" in Frans
réparer
arranger
disposez
chargez-vous
fixez
corrigez
organisez
soit réparé
réglez
débrouiller
je règle
Mi abuela siempre confía en el mismo zapatero para que le arregle las sandalias.
Ma grand-mère fait toujours confiance au même cordonnier pour réparer ses sandales.
Los vecinos presionan al administrador para que arregle rápido el ascensor.
Les voisins mettent la pression sur le syndic pour réparer rapidement l'ascenseur.
Tan pronto termine los trámites y arregle con mi familia.
Dès que la paperasse est terminée et arranger avec ma famille.
No puedo pedirle a Nora que me arregle otra de nuevo.
Je ne peux pas demander à Nora de m'arranger encore une fois.
Por ejemplo, arregle los insectos más pequeños debajo del cronómetro.
Par exemple, disposez les plus petits insectes sous le chronomètre.
Por ejemplo, arregle en el centro un jarrón de flores.
Par exemple, disposez au centre un vase de fleurs.
Los vecinos quieren que el dueño por fin arregle la puerta de entrada.
Les voisins souhaitent que le propriétaire répare enfin la porte d'entrée.
Basta con un poco de paciencia para que la situación se arregle.
Il suffit d'un peu de patience pour que la situation s'arrange.
Rechaza los compromisos y, aun así, quiere que todo se arregle rápido.
Il refuse les compromis et, quand même, il veut que tout s'arrange rapidement.
Hemos podido sacar al alcalde, pero quiere que se arregle pronto.
On a pu sortir le directeur, mais faut le réparer illico.
Verás, mi computador está roto y necesito que alguien lo arregle.
Mon ordinateur est en panne et je cherche quelqu'un pour le réparer.
Porque un día va a encontrar otro genio que le arregle su barco.
Un jour, il trouvera un autre génie pour réparer son bateau.
El programa solo está roto hasta que alguien listo lo arregle.
Le programme n'est cassé que jusqu'à ce quelqu'un le répare.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor arregle in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1770. Exact: 1770. Verstreken tijd: 35 ms.
