Seguiremos asignando a estas cuestiones una alta prioridad.
Nous continuerons à accorder une très grande priorité à ces questions.
Se seguirá asignando especial importancia a esta cuestión.
Il continuera à accorder la priorité à cette question.
Esta compresión se puede hacer asignando recursos adicionales al proceso.
Cette compression peut être effectuée en allouant des ressources supplémentaires au processus.
Su objetivo es colonizar la tierra asignando sus recursos.
Votre objectif est de coloniser le terrain en allouant vos ressources.
Esto se puede resolver asignando manualmente un nombre de punto de acceso.
Cela peut être résolu en attribuant manuellement un nom de point d'accès.
Un enumerador puede organizar listas eficazmente asignando a cada elemento un número único.
Un énumérateur peut organiser efficacement les listes en attribuant à chaque article un numéro unique.
Conserve el control de sus contactos asignando permisos específicos.
Gardez le contrôle de vos contacts en attribuant des droits spécifiques.
Necesitamos concluir nuestra sesión de planificación asignando tareas.
Nous devons conclure notre séance de planification en attribuant des tâches.
Excelente para iluminar la abertura, asignando espacio alrededor del marco.
Excellent pour éclaircir l'ouverture, en allouant de l'espace autour du cadre.
Ella planifica su semana trabajando en turnos rotativos y asignando tareas específicas a cada turno.
Elle planifie sa semaine en travaillant par roulement et en allouant des tâches spécifiques à chaque roulement.
La nueva política tiene como objetivo minimizar el tiempo sin actividad, asignando tareas de manera más eficiente.
La nouvelle politique vise à réduire le temps mort en attribuant les tâches de manière plus efficace.
Complete las instrucciones de instalación o soporte técnico asignando a nuestro ingeniero en el sitio.
Instructions complètes pour l'installation ou le support technique en attribuant notre ingénieur sur site.
Se están asignando fondos para mantener los bienes públicos existentes en el barrio.
Des fonds sont alloués pour entretenir les équipements collectifs existants dans le quartier.