Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
avenencianf
NEW
compromis m
conciliation f
accord m
accommodement m
arrangement m
Para ello se necesitará un espíritu de avenencia, cortesía y disciplina.
Cela exigera un esprit de compromis, de civilité et de discipline.
La paz sólo puede alcanzarse mediante una solución de avenencia mutua.
La paix ne pourra être réalisée que moyennant un compromis mutuel.
Felicitamos a las partes interesadas por su valentía y avenencia mutua.
Nous félicitons les parties intéressées pour leur courage et leur esprit de conciliation.
En consecuencia, se ha adoptado una solución de avenencia.
C'est pourquoi une solution de conciliation a été retenue.
Sin embargo, la paz no es sólo una cuestión de avenencia territorial.
Mais la paix n'est pas juste une question de compromis territoriaux.
Nos esforzaremos al máximo para alcanzar tal solución de avenencia y el consenso.
Nous ferons tout notre possible pour qu'interviennent ce compromis et un consensus.
Las amplias consultas informales no han permitido llegar a una solución de avenencia.
De longues consultations informelles n'ont pas permis d'arriver à un compromis.
Quiero subrayar que se trata de una solución de avenencia.
Je tiens à souligner qu'il s'agit d'un compromis.
La declaración unilateral de independencia no es una solución de avenencia.
La déclaration unilatérale d'indépendance ne constitue pas une solution de compromis.
Mediante una solución de avenencia, habían logrado alcanzar un consenso.
Moyennant des compromis, elles étaient parvenues à un consensus.
La nueva fórmula es una solución de avenencia más feliz y satisfactoria.
Il s'agit-là d'une formule de compromis heureuse et bienvenue.
A pesar de las diferencias, fue posible lograr una avenencia.
Malgré les divergences, un compromis a pu être trouvé.
También acogemos con beneplácito la avenencia en materia de integración militar.
Nous nous félicitons également du compromis sur l'intégration militaire.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor avenencia in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

espíritu de avenencia 3
una solución de avenencia 3
a una avenencia sobre 1
a un texto de avenencia 1
la propuesta de avenencia 1
avenencia con respecto 1
acuerdos de avenencia 1
cooperación y avenencia 1

Resultaten: 1871. Exact: 1871. Verstreken tijd: 46 ms.