Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ayer
NEW
hier veille ayer
d'hier
La falta de capacidad jurídica podría viciar la escritura notarial firmada ayer.
Un défaut de capacité juridique pourrait entacher l'acte notarié signé hier.
Volver a discutir este tema resuelto ayer sería una pérdida de tiempo.
Discuter encore de ce sujet réglé hier serait une perte de temps.
Sin sombrero, vas a acabar quemado como ayer en la piscina.
Sans chapeau, tu vas finir grillé comme hier à la piscine.
La confesión del verdadero culpable basta para exonerar al joven detenido ayer.
Les aveux du vrai coupable suffisent à blanchir le jeune homme arrêté hier.
La factura se envió ayer por correo ordinario a su dirección principal.
La facture a été envoyée hier par courrier ordinaire à votre adresse principale.
Enséñame hasta dónde llegó la marea ayer sobre la arena todavía húmeda.
Montre-moi jusqu'où la marée est montée hier sur le sable encore humide.
El vestido depurado que llevaba ayer realzaba su figura sin resultar recargado.
La robe épurée qu'elle portait hier soulignait sa silhouette sans paraître chargée.
Cuando te di las gracias por tu ayuda ayer, era sincero.
Quand je t'ai remercié pour ton aide hier, c'était sincère.
Todavía siento el miedo de aquella noche como si hubiera sido ayer.
Je ressens encore la peur de cette nuit-là comme si c'était hier.
No hagas como si no supieras nada, tú estuviste allí ayer.
Fais pas comme si tu ne savais rien, tu étais là hier.
Mi abuelo tuvo una mala caída ayer y tiene varias costillas rotas.
Mon grand-père a fait une mauvaise chute hier et a plusieurs côtes cassées.
Muchas gracias por tu ayuda ayer, nunca lo habría logrado solo.
Merci beaucoup pour ton aide hier, je n'aurais jamais réussi seul.
La comadrona ayudó a mi hermana a traer al mundo gemelos ayer.
La sage-femme a aidé ma sœur à mettre au monde des jumeaux hier.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ayer bevatten

como si fuera ayer adv.
comme si c'était hier
"Il se rappelle son premier jour d'école comme si c'était hier."
hasta ayer adv.
hier encore
"Hier encore, elle était étudiante et maintenant elle dirige une entreprise."
ayer al mediodía adv.
hier midi
"J'ai mangé au restaurant hier midi avec mes collègues."
más que ayer adv.
plus qu'hier
"Je t'aime plus qu'hier et moins que demain."
de ayer adj.
d'hier
"Le pain d'hier n'est plus très frais."
apenas ayer adv.
hier encore
"Hier encore, elle était étudiante et maintenant elle dirige une entreprise."
todavía ayer adv.
hier encore
"Hier encore, elle était étudiante et maintenant elle dirige une entreprise."
desde ayer adv.
dès hier
"Dès hier, il pleut sans arrêt dans la région."
! no nací ayer exp.
! je ne suis pas né d'hier
"Je ne suis pas né d'hier, je sais reconnaître une arnaque."
! je ne suis pas né de la dernière pluie
"Tu crois que je vais gober ça ? Je ne suis pas né de la dernière pluie !"
! no haber nacido ayer v.
! ne pas être né de la dernière pluie
"Tu penses vraiment me duper ? Je ne suis pas né de la dernière pluie !"
! ne pas être tombé de la dernière pluie
"Tu ne vas pas me faire croire ça, je ne suis pas tombé de la dernière pluie !"
recordar como si fuera ayer v.
se souvenir comme si c'était hier
"Je me souviens de notre première rencontre comme si c'était hier."
de ayer y de hoy adv.
d'hier et d'aujourd'hui
"Les événements d'hier et d'aujourd'hui nous montrent une évolution claire."
d'antan et d'aujourd'hui
"Cette architecture d'antan et d'aujourd'hui séduit tous les visiteurs."
antes de ayer adv.
avant-hier
"Avant-hier, j'ai rencontré mon ancien professeur au marché."
ayer mismo adv.
hier même
"Hier même, j'ai rencontré ton frère au marché."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor ayer in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

ayer por la mañana +10k
día de ayer 8880
hasta ayer 8050
ayer mismo 4500
antes de ayer 3120
de ayer +10k
ayer por la noche +10k
desde ayer +10k

Resultaten: 48323. Exact: 48323. Verstreken tijd: 160 ms.