Siempre guarda una carta de tarot favorita al fondo de la baraja.
Il garde toujours une carte de tarot favorite au fond de son jeu.
Quitamos el comodín de la baraja para hacerlo más difícil.
On a retiré la carte joker du jeu pour le rendre plus difficile.
En nuestra baraja de ejemplo, la selección de Pokémon es bastante simple.
Dans notre exemple de deck, le choix de Pokémon est assez simple.
El profesor sacó del juego las cartas estropeadas antes de repartir la baraja.
Le professeur a retiré du jeu les cartes abîmées avant de distribuer le paquet.
Sacaron una carta al azar de la baraja para decidir quién ganaría el reto.
Ils ont tiré au hasard une carte du paquet pour savoir qui gagnerait le défi.
Se compró una nueva baraja de tarot con ilustraciones modernas y muy coloridas.
Il a acheté un nouveau jeu de tarot avec des illustrations modernes très colorées.
Sustituyó el ocho de picas que se había perdido por una carta de otra baraja.
Il a remplacé le huit de pique perdu par une carte d'un autre jeu.
Hizo deslizar discretamente el siete de corazones hacia el centro de la baraja mezclada.
Il a discrètement fait glisser le sept de coeur au milieu du paquet mélangé.
Procedemos a un reparto de cartas porque la baraja estaba mal mezclada.
On procède à une redistribution des cartes parce que le paquet était mal mélangé.
Faltaba la reina de corazones en la baraja, haciendo imposible la jugada.
La dame de coeur manquait dans le jeu, rendant impossible la combinaison.
En esta baraja falta la sota de trébol, esa carta se perdió ayer.
Il manque le roi de trèfle dans ce jeu, la carte a été perdue hier.
Estoy buscando el seis de corazones en mi baraja, pero ya no lo encuentro.
Je cherche le six de coeur dans mon jeu, mais je ne le trouve plus.
Deslizó con disimulo el diez de picas en medio de la baraja mezclada.
Il a discrètement glissé le dix de pique au milieu du paquet mélangé.