Se sustituyen las antiguas barras rígidas por una aleación más flexible y segura.
On remplace les anciennes barres rigides par un alliage plus liant et sécurisant.
Un gráfico de barras revela el crecimiento de nuestras ventas el año pasado.
Un graphique en barres révèle la croissance de nos ventes l'année dernière.
Un giro inesperado del autobús lanzó a los pasajeros contra las barras metálicas.
Un virement inattendu du bus a projeté les passagers contre les barres métalliques.
Reforzaron la estructura del viejo puente con nuevas barras de metal.
Ils ont renforcé le squelette du vieux pont avec de nouvelles barres de métal.
Siempre revisa la máquina expendedora en busca de sus barras de chocolate favoritas.
Elle vérifie toujours le distributeur pour trouver ses barres de chocolat préférées.
El ladrón había escondido varias barras de oro puro bajo las tablas del suelo.
Le voleur avait caché plusieurs barres d'or pur sous les lattes du plancher.
Cada columna tiene una barra de acero central rodeada de varias barras más delgadas.
Chaque colonne contient une barre de fer centrale entourée de plusieurs barres plus fines.
Vamos a crear un gráfico de barras para ilustrar los resultados de la encuesta.
Créons un graphique en barres pour illustrer les résultats de l'enquête.
Para una visualización clara, utiliza un diagrama de barras en tu presentación.
Pour une visualisation claire, utilisez un graphique en barres dans votre présentation.
Prefiero trabajar a pantalla completa, sin barras de herramientas ni notificaciones.
Je préfère travailler en plein écran, sans barres d'outils ni notifications.
Un anclaje deficiente de las barras metálicas puede debilitar toda la estructura del balcón.
Un mauvais scellement des barres métalliques peut fragiliser toute la structure du balcon.
Ella diseñó hábilmente el diagrama de barras para el artículo.
Elle a conçu habilement le graphique en barres pour l'article.
El gráfico de barras representa visualmente el impacto del cambio climático.
Le graphique en barres représente visuellement l'impact du changement climatique.