Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "tiges" in Spaans
Ils récoltent le lin en été, quand les tiges commencent à jaunir.
Cosechan el lino en verano, cuando los tallos empiezan a amarillear.
Un pois en bonne santé produit des tiges fines couvertes de nombreuses gousses vertes.
Un guisante sano desarrolla tallos finos, llenos de numerosas vainas verdes.
Pour réparer la rambarde du balcon, il faut souder de nouvelles tiges en acier.
Para arreglar la barandilla del balcón, hay que soldar nuevas varillas de acero.
Les tiges de suspension soutenant la scène doivent être testées avant le concert.
Las varillas de suspensión que sostienen el escenario deben probarse antes del concierto.
Les pleines tiges filetées ont une jambe égale au diamètre du fil.
Las barras roscadas llenas tienen una caña igual al diámetro del hilo.
La citrouille développe de longues tiges rampantes qui envahissent tout le potager.
La calabaza desarrolla largos tallos rastreros que invaden todo el huerto.
Ils observent comment un simple bulbe peut produire plusieurs tiges et feuilles au printemps.
Observan cómo de un simple bulbo pueden salir varios tallos y hojas en primavera.
Je coupe un oignon frais avec ses tiges vertes pour garnir le poisson grillé.
Corto una cebolleta con sus tallos verdes para decorar el pescado a la parrilla.
Ses fleurs préférées sont les délicates clochettes qui pendent des tiges.
Sus flores favoritas son las delicadas campanillas que cuelgan de los tallos.
Le jardinier effectue un pincement régulier des tiges pour contrôler la hauteur des dahlias.
El jardinero despunta con regularidad los tallos para controlar la altura de las dalias.
Tailler les tiges des fleurs avant de les disposer dans un vase.
Recorta los tallos de las flores antes de colocarlas en el jarrón.
On distingue facilement ce grimpant grâce à ses longues tiges rouges et souples.
Se distingue fácilmente esta trepadora por sus largos tallos rojos y flexibles.
Tu peux attacher avec un élastique les tiges de tomates pour qu'elles restent droites.
Puedes sujetar con una goma los tallos de los tomates para que se mantengan rectos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tiges: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
à hautes tiges adj.
de alto porte
"Ces pommiers à hautes tiges donnent de l’ombre au pré."
coronille à tiges de jonc n.
coronilla de tallos de junco
"La coronille à tiges de jonc pousse dans les garrigues méditerranéennes."
spartier à tiges de jonc n.
retama de olor
"Le spartier à tiges de jonc fleurit abondamment en été dans le maquis."
Synoniemen voor tiges in het Frans
Suggesties
cotons-tiges
2030
longues tiges
1370
tiges filetées
670
tiges de bambou
640
tiges d'acier
560
tiges de maïs
510
tiges de forage
510
Resultaten: 5359. Exact: 5359. Verstreken tijd: 37 ms.
