Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basal
Vertaling van "basal" in Frans
El manual ilustra la exfoliación basal del mica con varios esquemas muy sencillos.
Le manuel illustre le clivage basal du mica avec plusieurs schémas très simples.
Limita la cantidad de basal que se puede obtener en una hora.
Cela limite la quantité de basal que vous pouvez avoir en une heure.
Hubo una significativa interacción entre tratamientos en virtud del tratamiento antihipertensivo basal.
Une interaction significative en fonction du traitement antihypertenseur initial a été observée.
A todos los pacientes se les deberá realizar un examen oftalmológico basal.
Tous les patients doivent être soumis à un examen ophtalmologique initial.
En muchos casos, los productores comienzan con la fertilización basal.
Dans de nombreux cas, les producteurs commencent par une fertilisation de base.
Es lo que se conoce como el «metabolismo basal».
C'est ce que l'on appelle le « métabolisme de base ».
Los basidios de cuatro espinas son keulig y llevan una hebilla basal.
Les basides à quatre épines sont keulig et portent une boucle basale.
La membrana basal se vuelve más gruesa a medida que la enfermedad progresa.
La membrane basale devient plus épaisse à mesure que la maladie progresse.
Las espinas en la barbilla y el vientre tienen una sola punta basal.
Les épines du menton et du ventre ont une seule branche basale.
Mantiene la tasa metabólica basal que es más importante para el cuerpo.
Il maintient le métabolisme basal, qui est plus important pour le corps.
Absorbidos en la superficie por las células epidérmicas hasta la capa basal.
Absorbés en surface par les cellules épidermiques jusqu'à la couche basale.
Además, el análisis muestra la relación de basal a bolo.
En outre, l'analyse montre le rapport basal / bolus.
La bráctea basal de la inflorescencia semeja ser una prolongación del tallo.
La bractée basale de l'inflorescence semble être une prolongation de la tige.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die basal bevatten
dieta basal nm.
régime de base
"Après son traitement, il peut reprendre son régime de base."
capa basal nf.
couche de fond
"Les géologues ont étudié la couche de fond de ce terrain."
couche basale
"La couche basale produit constamment de nouvelles cellules cutanées."
insulina basal nf.
insuline basale
"L'insuline basale régule la glycémie entre les repas."
lámina basal nf.
lame basale
"La lame basale sépare les tissus épithéliaux du tissu conjonctif."
célula basal nf.
cellule basale
"Les cellules basales se multiplient constamment pour régénérer l'épiderme."
membrana basal nf.
membrane basale
"La membrane basale assure la cohésion entre l'épithélium et le tissu conjonctif."
metabolismo basal nm.
métabolisme basal
"Son métabolisme basal est de 1500 calories par jour."
métabolisme de base
"Son métabolisme de base est de 1200 calories par jour."
temperatura basal nf.
température basale
"Elle prend sa température basale chaque matin au réveil."
tasa metabólica basal nm.
taux métabolique basal
"Le taux métabolique basal varie selon l'âge et le sexe."
hoja basal nf.
feuille de base
"Les feuilles de base de la rosette forment un cercle au sol."
yema basal nf.
gemmule
"La gemmule se développe près des racines de la plante."
superficie basal nf.
surface terrière
"Cette parcelle présente une surface terrière de 25 mètres carrés par hectare."
brote basal nm.
surgeon
"Le jardinier a coupé tous les surgeons qui poussaient autour du cerisier."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor basal in het Spaans
Suggesties
temperatura basal
2320
insulina basal
1110
membrana basal
390
capa basal
390
valor basal
4420
nivel basal
1910
Resultaten: 1937. Exact: 1937. Verstreken tijd: 55 ms.
