Dans certains villages, on prépare une liqueur douce à base d'anis.
En algunos pueblos se prepara un licor suave a base de anís.
Ils ont réduit en miettes les biscuits pour faire la base du gâteau.
Ellos hicieron las galletas hechas trizas para preparar la base del pastel.
La base a accueilli le nouveau soldat de métier avec une cérémonie officielle.
La base recibió al nuevo militar de carrera con una ceremonia formal.
Grâce à une base solide en grammaire, elle progresse vite en anglais.
Gracias a una base sólida de gramática, avanza muy rápido en inglés.
Cette formation offre une base solide en gestion de projet pour les débutants.
Esta formación brinda una base sólida en gestión de proyectos para quienes empiezan.
Il a utilisé une plaque d'acier comme base solide pour son établi.
Utilizó una chapa de acero como base resistente para su banco de trabajo.
Elle a mis en miettes les biscuits pour préparer une base de cheesecake.
Ella hizo migas las galletas para preparar una base de tarta de queso.
Les pierres empilées créaient une base solide pour la maison sur la colline.
Las piedras apiladas creaban una base sólida para la casa en la colina.
Les soldats ont couru à fond pour atteindre la sécurité de leur base.
Los soldados corrieron a toda velocidad para llegar a salvo a su base.
Elle prévoit de réduire le bouillon pour une base de soupe plus robuste.
Ella planea reducir el caldo para obtener una base de sopa más robusta.
Le père les a aidés à stabiliser la base du château de cartes.
El padre les ayudó a estabilizar la base del castillo de naipes.
Cette base réunit des ensembles de textes historiques issus de plusieurs pays européens.
Esta base de datos reúne conjuntos de textos históricos de varios países europeos.
Les forces spéciales ont lancé une offensive commando surprise contre la base clandestine.
Las fuerzas especiales lanzaron una ofensiva de comando sorpresa contra la base clandestina.